WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010003473) BUSE D'INJECTION POUR MOULE D'INJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/003473    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/003261
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 07.05.2009
CIB :
B29C 45/27 (2006.01)
Déposants : GÜNTHER HEISSKANALTECHNIK GMBH [DE/DE]; Sachsenberger Strasse 1 35066 Frankenberg (DE) (Tous Sauf US).
GÜNTHER, Herbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SOMMER, Siegrid [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GÜNTHER, Herbert; (DE).
SOMMER, Siegrid; (DE)
Mandataire : BUCHHOLD, Jürgen; Olbricht & Buchhold Am Weinberg 15 35096 Weimar (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2008 007 918.7 16.06.2008 DE
Titre (DE) SPRITZGIESSDÜSE FÜR EIN SPRITZGIESSWERKZEUG
(EN) INJECTION MOLDING NOZZLE FOR AN INJECTION MOLDING TOOL
(FR) BUSE D'INJECTION POUR MOULE D'INJECTION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Spritzgießdüse (10) für ein Spritzgießwerkzeug, mit einem Materialrohr (12), in dem in axialer Richtung (A) ein Strömungskanal (16) für ein fließfähiges Material ausgebildet ist, wobei in das Materialrohr (12) eine Düsenspitze (26) eingesetzt ist, die den Strömungskanal (16) fortsetzt. Zur Reduzierung von Temperaturverlusten umgibt die Spritzgießdüse (10) wenigstens eine thermisch isolierende Isoliereinrichtung (32), die an dem Spritzgießwerkzeug anliegt und die die Düsenspitze (26) zumindest teilweise umgibt.
(EN)The invention relates to an injection molding nozzle (10) for an injection molding tool, comprising a material tube (12) in which a flow channel (16) for a flowable material is configured in the axial direction (A), a nozzle tip (26) being inserted in the material tube (12) and extending the flow channel (16). In order to reduce temperature losses, at least one thermally insulating insulation device (32) surrounds the injection molding nozzle (10) and rests against the injection molding tool and at least partially surrounds the nozzle tip (26).
(FR)L'invention concerne une buse d'injection (10) pour moule d'injection, constituée d'un tube (12) destiné au passage de la matière et dans lequel un canal (16) permettant l'écoulement d'une matière fluide est réalisé dans le sens axial (A), un embout de buse (26) étant placé à l'intérieur du tube (12) dans le prolongement du canal d'écoulement (16). Le but de l'invention est de réduire les pertes de température. A cet effet, la buse d'injection (10) enveloppe au moins un dispositif d'isolation thermique (32) qui est appliqué contre le moule d'injection et entoure au moins partiellement l'embout (26) de la buse.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)