WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010003472) COMPOSITION À SUCER POUR LE TRAITEMENT D'AFFECTIONS INFLAMMATOIRES DE LA CAVITÉ BUCCALE ET DU PHARYNX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/003472    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/002913
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 22.04.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.12.2009    
CIB :
A61K 36/185 (2006.01), A61K 36/68 (2006.01), A61P 11/00 (2006.01)
Déposants : MARIA CLEMENTINE MARTIN KLOSTERFRAU VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH [DE/DE]; Gereonsmühlengasse 1-11 50670 Köln (DE) (Tous Sauf US).
PLOCH, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PLOCH, Michael; (DE)
Mandataire : GESTHUYSEN, VON ROHR & EGGERT; Ingo K. Strehlke Huyssenallee 100 45128 Essen (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2008 008 532.2 30.06.2008 DE
Titre (DE) LUTSCHZUSAMMENSETZUNG ZUR BEHANDLUNG VON ENTZÜNDLICHEN ERKRANKUNGEN DES MUND- UND RACHENRAUMS
(EN) LOZENGE COMPOSITION FOR TREATING INFLAMMATORY DISEASES OF THE MOUTH AND PHARYNX
(FR) COMPOSITION À SUCER POUR LE TRAITEMENT D'AFFECTIONS INFLAMMATOIRES DE LA CAVITÉ BUCCALE ET DU PHARYNX
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Zusammensetzung, insbesondere pharmazeutische Zusammensetzung, in einer zum Lutschen geeigneten Darreichungsform, insbesondere zur topischen Behandlung von entzündlichen Erkrankungen des Mund- und Rachenraums, Husten und Katharren der oberen Luftwege, wobei die Zusammensetzung in wirksamen, insbesondere pharmazeutisch wirksamen Mengen eine Kombination von (a) mindestens einer ersten Wirkstoffkomponente, welche mindestens eine Gerbstoffdroge und/oder deren Extrakt enthält, mit (b) mindestens einer zweiten Wirkstoffkomponente, welche mindestens eine Schleimdroge und/oder deren Extrakt enthält, umfaßt.
(EN)The invention relates to a composition, particularly a pharmaceutical composition, in the dosage form of a lozenge, particularly for the topical treatment of inflammatory diseases of the mouth and pharynx, coughing and catarrhs of the upper respiratory tract, wherein the composition is a combination of effective, particularly pharmaceutically effective amounts of (a) at least one first active ingredient component, which includes at least one tannin drug and/or the extract thereof, and (b) at least one second active ingredient component, which includes at least one mucolytic drug and/or the extract thereof.
(FR)L'invention concerne une composition, en particulier une composition pharmaceutique, sous une forme galénique à sucer, destinée en particulier au traitement local d'affections inflammatoires de la cavité buccale et du pharynx, de la toux et de catarrhes des voies respiratoires supérieures, cette composition comprenant dans des quantités efficaces, en particulier pharmaceutiquement efficaces une association (a) d'au moins un premier composant actif contenant au moins une substance médicinale tannique et/ou un extrait de celle-ci et (b) d'au moins un deuxième composant actif contenant au moins une substance médicinale mucilagineuse et/ou un extrait de celle-ci.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)