WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010003358) COMMUTATEUR DE POSITION NEUTRE POUR AUTOMOBILE HYBRIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/003358    N° de la demande internationale :    PCT/CN2009/072643
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 06.07.2009
CIB :
F16H 63/42 (2006.01)
Déposants : CHERY AUTOMOBILE CO., LTD. [CN/CN]; 8 Changchun Road, Economy & Technology Development Zone Wuhu, Anhui 241009 (CN) (Tous Sauf US).
ZHANG, Shuguang [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : ZHANG, Shuguang; (CN)
Mandataire : BEIJING SUNHOPE INTELLECTUAL PROPERTY LTD.; Suite 1106, Kunxun Plaza, Zhichun Road 9, Haidian District Beijing 100083 (CN)
Données relatives à la priorité :
200810127864.4 07.07.2008 CN
Titre (EN) A NEUTRAL POSITION SWITCH FOR HYBRID AUTOMOBILE
(FR) COMMUTATEUR DE POSITION NEUTRE POUR AUTOMOBILE HYBRIDE
(ZH) 混合动力汽车用空档开关
Abrégé : front page image
(EN)A neutral position switch for hybrid automobile, comprises a shell (10) fixed on the transmission, an end of a locating seat (20) and a shift finger (60) outside the shell (10) form an abutting fit, another end of the locating seat (20) is provided in the shell (10), and connected with an insulated pin seat (30) fixed on the shell (10) through a first offsetting spring (40). The locating seat (20) and the shell (10) form a close-fitting combination movable along the axial direction of the shell (10), a leaf spring (21) extended to the pin seat (30) is provided at the end of the locating seat (20) connected with the pin seat (30), a neutral position pin (31) and a shifting pin (32) connected with a circuit provided outside the shell (10) are fixed on the pin seat (30) along the axial direction. A compression stroke of the first offsetting spring (40) provides the leaf spring (21) can be connected with the neutral position pin (31) or the shifting pin (32), so as to send a neutral position signal or a shifting signal.
(FR)L'invention porte sur un commutateur de position neutre pour une automobile hybride, lequel commutateur comprend une coque (10) fixée sur la transmission, une extrémité d'un siège de positionnement (20) et un doigt de changement de vitesse (60) à l'extérieur de la coque (10) formant un ajustement serré, une autre extrémité du siège de positionnement (20) étant disposée dans la coque (10), et reliée à un siège de broche isolée (30) fixé sur la coque (10) par l'intermédiaire d'un premier ressort de décalage (40). Le siège de positionnement (20) et la coque (10) forment une combinaison à ajustement serré mobile le long de la direction axiale de la coque (10), un ressort à lame (21) s'étendant jusqu'au siège de broche (30) étant disposé à l'extrémité du siège de positionnement (20) reliée au siège de broche (30), une broche de position neutre (31) et une broche de changement de vitesse (32) reliées à un circuit disposé à l'extérieur de la coque (10) étant fixées sur le siège de broche (30) le long de la direction axiale. Une course de compression du premier ressort de décalage (40) permet au ressort à lame (21) d'être relié à la broche de position neutre (31) ou à la broche de changement de vitesse (32), de façon à envoyer un signal de position neutre ou un signal de changement de vitesse.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)