WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010003331) DISPOSITIF DE LIAISON POUR LE VERROUILLAGE/LE DÉVERROUILLAGE AUTOMATIQUE D’UN RÉCIPIENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/003331    N° de la demande internationale :    PCT/CN2009/071691
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 08.05.2009
CIB :
B65D 90/00 (2006.01)
Déposants : MIKEMA INC. [CN/CN]; 4F-4, NO.263, Sec.2, Datung Rd., Shiji, Taipei Taiwan (CN) (Tous Sauf US).
MA, Long-Ching [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : MA, Long-Ching; (CN)
Mandataire : SHANGHAI PATENT & TRADEMARK LAW OFFICE, LLC; 435 Guiping Road, Xuhui Shanghai 200233 (CN)
Données relatives à la priorité :
200810135697.8 08.07.2008 CN
Titre (EN) AN AUTOMATICALLY LOCKING/UNLOCKING CONNECTION DEVICE FOR CONTAINERS
(FR) DISPOSITIF DE LIAISON POUR LE VERROUILLAGE/LE DÉVERROUILLAGE AUTOMATIQUE D’UN RÉCIPIENT
(ZH) 集装箱自动锁定/开锁的连接装置
Abrégé : front page image
(EN)An automatically locking/unlocking connection device for containers comprises a main body (10) with upper lock parts (12) and lower lock parts (20), said upper lock parts (12) and said lower lock parts (20) being fastened to the connection apertures (202) of the upper and lower containers respectively. The lower lock parts (20) comprise a pivot hook (220) hinged to the main body (10) through a pivot axis (30). A cam surface (26) is installed on the back of the pivot hook (22) close to the pivot axis (30), and a hook block (28) is installed at the front end of the pivot hook (22). When locking, the cam surface (26) moving along the inner edge of the connection aperture (202) pushes forward the hook block (28); when unlocking, the connection device is rotated towards the back of the hook block (28) and upwards, the pivot hook (22) being then drawn directly out from the connection aperture (202) of the upper and lower containers through the reacting force of the hook block (28) itself.
(FR)Un dispositif de liaison pour le verrouillage/le déverrouillage automatique d’un récipient comprend un corps principal (10) comprenant des pièces de verrouillage supérieures (12) et des pièces de verrouillage inférieures (20), les pièces de verrouillage supérieures (12) et les pièces de verrouillage inférieures (20) étant fixées sur l'ouverture de jonction (202) de récipients supérieur et inférieur, respectivement. Les pièces de verrouillage inférieures (20) comprennent un crochet pivotant (220) relié par charnière au corps principal (10) au moyen d'un axe de pivotement (30). Une surface de came (26) est installée à l'arrière du crochet pivotant (22) près de l'axe de pivotement (30) et une moufle à crochet (28) est installée sur l’extrémité avant du crochet pivotant (22). Lors du verrouillage, la surface de came (26), le long du bord interne de l'ouverture de jonction, (202) est poussée vers l'avant vers la moufle à crochet (28). Lors du déverrouillage, le dispositif de liaison est tourné vers l'arrière de la moufle à crochet (28) et vers le haut, et le crochet pivotant (22) est directement sorti de l'ouverture de jonction (202) des récipients supérieur et inférieur au moyen de la force de réaction de la moufle à crochet (28) elle-même.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)