WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010003301) DISPOSITIF DE VISÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/003301    N° de la demande internationale :    PCT/CN2009/000120
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 01.02.2009
CIB :
F41G 1/34 (2006.01)
Déposants : HUANIC CORPORATION [CN/CN]; No. 67 Jinye Road Xi'An Hi-Tech Industrial Development Zone Xi'An Shaanxi 710077 (CN) (Tous Sauf US).
SUN, Jianhua [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
WANG, Jun [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : SUN, Jianhua; (CN).
WANG, Jun; (CN)
Mandataire : XI'AN ZHIBANG PATENT & TRADEMARK AGENT CO., LTD; 133 Zhenxing Road Xi'an, ShaanXi 710068 (CN)
Données relatives à la priorité :
200820029593.4 10.07.2008 CN
Titre (EN) AIMING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE VISÉE
(ZH) 一种瞄具
Abrégé : front page image
(EN)An aiming device includes a body (1), LED (8), a reflecting cavity (7), said reflecting cavity (7) is provided in one side of the body, said LED (8) is provided in the reflecting cavity (7), one side of said reflecting cavity (7) opposite to LED is provided with a protecting glass (13), the aiming device also includes a laser (9) disposed in the body (1), thus realizing the integrated aiming device with illumination and aiming structure, and has compact structure, low weight, and is easily assembled, carried and used.
(FR)L'invention concerne un dispositif de visée comprenant un corps (1), une diode électroluminescente (8), une cavité réfléchissante (7), ladite cavité réfléchissante (7) étant disposée sur un côté du corps, ladite diode électroluminescente (8) étant disposée dans la cavité réfléchissante (7), un côté de ladite cavité réfléchissante (7) opposé à la diode électroluminescente étant doté d'un verre de protection (13), le dispositif de visée comprenant également un laser (9) disposé dans le corps (1), formant ainsi le dispositif de visée intégré avec une structure d'éclairage et de visée, ayant une structure compacte, un poids réduit, et pouvant être monté, transporté et utilisé facilement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)