WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010003167) DISPOSITIF DE SÉCURITÉ AMÉLIORÉ PROTÉGEANT DES BLESSURES PAR PIQÛRE D'AIGUILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/003167    N° de la demande internationale :    PCT/AU2009/000726
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 10.06.2009
CIB :
A61M 5/32 (2006.01)
Déposants : NALSCO PTY LIMITED [AU/AU]; 76A Woronora Parade Oatley, New South Wales 2223 (AU) (Tous Sauf US).
NOPPEN, Paul Adolf [AU/AU]; (AU) (US Seulement)
Inventeurs : NOPPEN, Paul Adolf; (AU)
Mandataire : GRIZIOTIS, George; Peter Maxwell & Associates Level 660 Pitt Street Sydney , New South Wales 2000 (AU)
Données relatives à la priorité :
2008903452 07.07.2008 AU
Titre (EN) IMPROVED NEEDLE STICK INJURY SAFETY DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SÉCURITÉ AMÉLIORÉ PROTÉGEANT DES BLESSURES PAR PIQÛRE D'AIGUILLE
Abrégé : front page image
(EN)A safety device for preventi ng needle stick i njury has an elongated body (22) incl uding a first opening (24) at a fi rst end thereof and a second opening (26) at a second end thereof. The first opening (24) is adapted to receive therein a capped hypodermic syringe needle (100) and to retain a cap (101) of the capped needle upon withdrawal of the needle (104) therefrom. There is a disc extending outwardly from the first opening (24) sufficiently to provide a barrier to prevent needle stick injury when a user grips the elongated body (22) in one hand and uses the other hand to insert the needle (104) into the cap (101) retai ned in the fi rst opening (24) to thereby recap the needle. The second opening (26) is adapted to receive therein a capped multisampling blood collection needle (102) and to retai n a cap (110) of the capped needle upon withdrawal of the needle therefrom. There is a disc (30) extending outwardly from the second opening (26) sufficiently to provide a barrier to prevent needle stick injury when the user gri ps the elongated body (22) in one hand and uses the other hand to insert the needle into the cap (110) retained in the second openi ng (26) to thereby recap the needle. The safety devi ce also i ncl udes means (32, 36, 38, 44) for releasing both of the recapped needles ( 100, 102) from the respective opening i n which they are retained.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de sécurité destiné à empêcher une blessure par piqûre d'aiguille, qui comporte un corps allongé (22) comprenant une première ouverture (24) à une première extrémité et une seconde ouverture (26) à une seconde extrémité. La première ouverture (24) est apte à recevoir une aiguille de seringue hypodermique protégée (100) et à retenir un capuchon (101) de l'aiguille protégée lors du retrait de l'aiguille (104). Il est prévu un disque s'étendant vers l'extérieur à partir de la première ouverture (24) dans une mesure suffisante pour fournir une barrière destinée à empêcher une blessure par piqûre d'aiguille lorsqu'un utilisateur saisit le corps allongé (22) dans une main et utilise l'autre main pour introduire l'aiguille (104) à l'intérieur du capuchon (101) retenu dans la première ouverture (24) afin de replacer le capuchon de l'aiguille. La seconde ouverture (26) est apte à recevoir une aiguille de collecte de sang à multi-échantillonnage protégée (102) et à retenir un capuchon (110) de l'aiguille protégée lors du retrait de l'aiguille. Il est prévu un disque (30) s'étendant vers l'extérieur à partir de la seconde ouverture (26) dans une mesure suffisante pour fournir une barrière destinée à empêcher une blessure par piqûre d'aiguille lorsque l'utilisateur saisit le corps allongé (22) dans une main et utilise l'autre main pour introduire l'aiguille à l'intérieur du capuchon (110) retenu dans la seconde ouverture (26) pour ainsi replacer le capuchon de l'aiguille. Le dispositif de sécurité comprend également des moyens (32, 36, 38, 44) destinés à libérer les deux aiguilles dont les capuchons sont replacés (100, 102) à partir de l'ouverture respective dans laquelle elles sont retenues.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)