WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010002757) OUTIL DE NETTOYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/002757    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/049001
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 29.06.2009
CIB :
A61L 2/00 (2006.01), A61L 9/00 (2006.01)
Déposants : RETRACTABLE TECHNOLOGIES, INC. [US/US]; 511 Lobo Lane Little Elm, TX 75068 (US) (Tous Sauf US).
SHAW, Thomas, J. [US/US]; (US)
Inventeurs : SHAW, Thomas, J.; (US).
ZHU, Ni; (US).
SMALL, Mark; (US).
SHAW, Steven, E.; (US)
Mandataire : ROSS, Monty, L.; LOCKE LORD BISSELL & LIDDELL, LLP 2200 Ross Ave. Suite 2200 Dallas, TX 75201 (US)
Données relatives à la priorité :
12/167,343 03.07.2008 US
12/491,943 25.06.2009 US
Titre (EN) CLEANING TOOL
(FR) OUTIL DE NETTOYAGE
Abrégé : front page image
(EN)A tool that is useful for cleaning and disinfecting the attachment surfaces of a fluid connector device used in medical applications, the tool having a housing with an opening of defined shape and a chemically treated flexible insert positionable inside the housing that substantially conforms to the inside wall of the housing and, when placed over the attachment surfaces of a fluid connector device, can be manipulated axially and rotationally relative to the attachment surfaces to contact, clean and disinfect the surfaces. Some embodiments can also be used for topical cleaning of skin or other surfaces.
(FR)L'invention concerne un outil qui peut servir à nettoyer et à désinfecter les surfaces de fixation d'un dispositif connecteur fluide utilisé dans des applications médicales, l'outil ayant un logement avec une ouverture d'une forme définie et une pièce rapportée flexible traitée chimiquement pouvant être positionnée à l'intérieur du logement qui se conforme sensiblement à la paroi intérieure du logement et, quand il est placé sur les surfaces de fixation d'un dispositif connecteur fluide, qui peut être manipulé axialement et par rotation par rapport aux surfaces de fixation pour entrer en contact avec les surfaces ainsi que pour les nettoyer et les désinfecter. Certains modes de réalisation peuvent également servir à réaliser un nettoyage topique de la peau ou autres surfaces.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)