WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010002589) APPAREIL DE CIBLAGE POUR UTILISATION DANS UNE PROCÉDURE MÉDICALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/002589    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/047628
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 17.06.2009
CIB :
A61B 17/17 (2006.01), A61B 17/78 (2006.01), A61B 17/72 (2006.01)
Déposants : DEPUY PRODUCTS, INC. [US/US]; 700 Orthopaedic Drive Warsaw, IN 46580 (US) (Tous Sauf US).
METZINGER, Anthony, J. [US/US]; (US) (US Seulement).
CHRISTIE, Charles, D. [US/US]; (US) (US Seulement).
PARKER, Brad, A. [US/US]; (US) (US Seulement).
BERTHUSEN, Andrew, H. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : METZINGER, Anthony, J.; (US).
CHRISTIE, Charles, D.; (US).
PARKER, Brad, A.; (US).
BERTHUSEN, Andrew, H.; (US)
Mandataire : MORENO, Victor, C.; (US)
Données relatives à la priorité :
12/164,891 30.06.2008 US
Titre (EN) TARGETING APPARATUS FOR USE IN A MEDICAL PROCEDURE
(FR) APPAREIL DE CIBLAGE POUR UTILISATION DANS UNE PROCÉDURE MÉDICALE
Abrégé : front page image
(EN)A universal targeting apparatus (30,100) includes a generally U-shaped body (32, 102) having one end (36,104) configured to be coupled to the proximal end (18) of the intramedullary implant (10) and a mounting portion (46,112) at an opposite end of said body. An arm (34,125) is rotatably mounted to the mounting portion of the U-shaped body and includes bores (67,73,131,136) defined at its opposite ends. Each bore is arranged at a different angle to correspond to the angle (A) of a transverse aperture (14,15) in the intramedullary implant. The arm can be rotated so an appropriate one of the angled bores is aligned with the transverse aperture to serve as a guide for creating targeting holes in the bone.
(FR)L'invention porte sur un appareil de ciblage universel (30, 100) qui comprend un corps généralement en forme de U (32, 102) comportant une extrémité (36, 104) configurée pour être couplée à l'extrémité proximale (18) de l'implant intramédullaire (10) et une partie de montage (46, 112) à une extrémité opposée dudit corps. Un bras (34, 125) est monté avec possibilité de rotation sur la partie de montage du corps en forme de U et comprend des perçages (67, 73, 131, 136) définis à leurs extrémités opposées. Chaque perçage est agencé à un angle différent pour correspondre à l'angle (A) d'une ouverture transversale (14, 15) dans l'implant intramédullaire. On peut faire tourner le bras de telle sorte qu'un perçage approprié parmi les perçages inclinés soit aligné avec l'ouverture transversale pour servir de guide à la création des trous de ciblage dans l'os.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)