WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010002284) SYSTÈME DE GUIDAGE, DE NAVIGATION ET D’INFORMATION SPÉCIALEMENT ADAPTÉ AUX AVEUGLES OU AUX DÉFICIENTS VISUELS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/002284    N° de la demande internationale :    PCT/PT2009/000036
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 29.06.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.05.2010    
CIB :
G09B 21/00 (2006.01)
Déposants : UNIVERSIDADE DO PORTO [PT/PT]; Praça Gomes Teixeira, s/n P-4099-002 Porto (PT) (Tous Sauf US).
METRO DO PORTO, S.A. [PT/PT]; Av. Fernão de magalhães, n° 1862, 7° P-4350-158 Porto (PT) (Tous Sauf US).
ACAPO - ASSOCIAÇÃO DOS CEGOS E AMBLÍOPES DE PORTUGAL [PT/PT]; Rua de S. José, n° 86, 1° P-1150-324 Lisboa (PT) (Tous Sauf US).
RUI DA SILVA FREITAS, Diamentino [PT/PT]; (PT) (US Seulement)
Inventeurs : RUI DA SILVA FREITAS, Diamentino; (PT)
Mandataire : PEREIRA DA CRUZ, Joao; J. Pereira da Cruz, S.A. Rua Vitor Cordon, 14 P-1249-103 Lisboa (PT)
Données relatives à la priorité :
104120 30.06.2008 PT
Titre (EN) GUIDANCE, NAVIGATION AND INFORMATION SYSTEM ESPECIALLY ADAPTED FOR BLIND OR PARTIALLY SIGHTED PEOPLE
(FR) SYSTÈME DE GUIDAGE, DE NAVIGATION ET D’INFORMATION SPÉCIALEMENT ADAPTÉ AUX AVEUGLES OU AUX DÉFICIENTS VISUELS
Abrégé : front page image
(EN)The present invention concerns an orientation, navigation and information system, especially adapted for blind or visually impaired people. It is essentially a system that allows blind or visually impaired people to access information usually made available only to public transportation users visually, through posters or informative signs, or through dynamic information screens of various nature. It allows, first of all, the access to information from the outside or within private or public facilities or locations, using a conventional mobile phone (2) equipped with one or more additional communication channels, or a wireless communicator, and in second place, it allows also, simultaneously, the orientation and navigation of the system user(s), through places of interest (20), according to their instructions, using a discreet and non-obstructive system of acoustic emitters (3, 17), and using also a cell system or radio communication network (6) like Bluetooth and/or Wi-Fi and/or others, inserted in and related with the places of interest of the user(l). This allows the user to know his (her) accurate localization and can guide his (her) route. The present orientation, navigation and information system can also be used by people without visual impairment, by adapting the system, for example, to display orientation instructions visually.
(FR)La présente invention concerne un système d’orientation, de navigation et d’information spécialement adapté aux aveugles ou aux déficients visuels. Il s’agit essentiellement d’un système permettant aux aveugles ou aux déficients visuels d’accéder à des informations qui ne sont habituellement présentées que visuellement aux utilisateurs des transports publics, par des affiches ou des panneaux indicateurs ou par des écrans dynamiques d’information de diverses natures. Le système permet en premier lieu un accès aux informations depuis l’extérieur ou dans des installations ou lieux privés ou publics, à l’aide d’un téléphone mobile (2) conventionnel équipé d’un ou de plusieurs canaux de communication supplémentaires, ou d’un dispositif de communication sans fil; il permet également, en second lieu et simultanément, l’orientation et la navigation du ou des utilisateurs du système, à travers des endroits (20) d’intérêt, en fonction de leurs instructions, à l’aide d’un système discret et peu encombrant d’émetteurs acoustiques (3, 17) et également à l’aide d’un système de cellules ou d’un réseau (6) de communication radio comme Bluetooth, Wi-Fi et / ou d’autres, inséré dans les endroits d’intérêt de l’utilisateur (l) et relié à ceux-ci. Cela permet à l’utilisateur de connaître sa position précise, et éventuellement d’être guidé sur son itinéraire. Le présent système d’orientation, de navigation et d’information peut également être utilisé par des personnes non déficientes visuelles, par exemple en adaptant le système de façon à afficher visuellement les instructions d’orientation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)