WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010001775) SYSTÈME DE PISCICULTURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/001775    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/061460
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 24.06.2009
CIB :
A01K 63/00 (2006.01), A01K 61/02 (2006.01)
Déposants : YANMAR CO., LTD. [JP/JP]; 1-32, Chayamachi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300013 (JP) (Tous Sauf US).
MUROKOSHI Akira [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MUROKOSHI Akira; (JP)
Mandataire : YANO Juichiro; (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-173635 02.07.2008 JP
2008-173636 02.07.2008 JP
2008-173637 02.07.2008 JP
2008-173638 02.07.2008 JP
Titre (EN) FISH FARMING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE PISCICULTURE
(JA) 魚介類の養殖システム
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a fish farming system whereby fish can be efficiently farmed.  A fish farming system comprising a feeding tank (10) in which water supply and discharge, feeding and the discharge of farmed fish (5) are conducted through a pipeline (13) provided at the bottom thereof, a vertically movable feed-discharge unit (50) which drops into the feeding tank (10) for washing or suspending feed residues with the use of a washing brush being driven by a driving motor (65) and provided with a water jet spraying nozzle (62a), and a vertically movable buffer tank (80) which receives the farmed fish (5) in the feeding tank (10) and returns the same due to the spontaneous flow down.
(FR)L'invention porte sur un système de pisciculture au moyen duquel on peut élever du poisson de façon efficace. Le système de pisciculture comprend un réservoir d'alimentation (10) dans lequel une alimentation en eau et une vidange, la mise en place et l'évacuation du poisson d'élevage (5) sont exécutées au moyen d'une conduite (13) située en bas de celui-ci, une unité de vidange d'alimentation verticalement mobile (50) qui débouche dans le réservoir d'alimentation (10) pour laver ou empêcher le dépôt des résidus d'alimentation à l'aide d'une brosse de lavage qui est entraînée par un moteur d'entraînement (65) et qui comporte une buse de pulvérisation de jet d'eau (62a), et un réservoir tampon verticalement mobile (80) qui reçoit le poisson d'élevage (5) dans le réservoir d'alimentation (10) et renvoie celui-ci du fait de l'écoulement spontané vers le bas.
(JA) 効率的に魚介類の養殖を行うことができる魚介類の養殖システムを提供することを課題とし、魚介類の養殖システムを、給排水、給餌、および飼育魚5の排出を底部の管路13を介して行う飼育槽10と、駆動モータ65で駆動され水を吐出するノズル62aを有する洗浄用ブラシによって飼育槽10内に下降して洗浄または残餌を懸濁させる上下昇降可能な排餌装置50と、飼育槽10内の飼育魚5の受け取りと戻しを自然流下により行う上下昇降可能なバッファ槽80と、より構成する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)