WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010001560) DISPOSITIF DE GESTION DE GROUPE ET SYSTÈME DE GESTION DE GROUPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/001560    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/002936
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 26.06.2009
CIB :
F24F 11/02 (2006.01), G05B 19/418 (2006.01), G06Q 50/00 (2012.01), G06Q 50/16 (2012.01)
Déposants : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (Tous Sauf US).
MIKI, Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MIKI, Toshiyuki; (JP)
Mandataire : SHINJYU GLOBAL IP; South Forest Bldg., 1-4-19, Minamimori-machi, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300054 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-172607 01.07.2008 JP
Titre (EN) GROUP MANAGEMENT DEVICE AND GROUP MANAGEMENT SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE GESTION DE GROUPE ET SYSTÈME DE GESTION DE GROUPE
(JA) 群管理装置および群管理システム
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a group management device (30) for managing a plurality of facility devices installed in a plurality of buildings (50a, 50b, 50c) as a plurality of groups (15a, 15b, 15c). The device comprises an acquisition unit (35a) for acquiring the operating data of the plurality of facility devices via control devices (20a, 20b, 20c) which are installed in each building to control the plurality of facility devices in the buildings, a grouping unit (35c) for grouping the operation data values indicated by the operation data for each group and a screen generation unit (35e) for generating a screen in which the results for the plurality of groups, as grouped by the grouping unit, are arranged in lines.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de gestion de groupe (30) dans lequel une pluralité de dispositifs d'installation installés dans une pluralité de bâtiments (50a, 50b, 50c) est gérée comme une pluralité de groupes (15a, 15b, 15c) par des dispositifs de commande (20a, 20b, 20c) qui sont installés dans chaque bâtiment pour commander les différents dispositifs d'installation dans les bâtiments. Le dispositif comprend une unité d'acquisition (35a) qui acquiert les données de fonctionnement des différents dispositifs d'installation, une unité de récapitulation (35c) qui récapitule les valeurs de données de fonctionnement qui indiquent les données de fonctionnement, et une unité de génération d'écran (35e) pour générer un écran dans lequel les résultats pour les différents groupes récapitulés par l'unité de récapitulation sont agencés en ligne.
(JA) 複数の建物(50a,50b,50c)に設置された多数の設備機器を複数の群(15a,15b,15c)として管理する群管理装置(30)であって、建物ごとに配置され建物内の多数の設備機器を制御する制御装置(20a,20b,20c)を介して、多数の設備機器の運転データを取得する取得部(35a)と、運転データが示す値である運転データ値を群ごとに総括する総括部(35c)と、総括部によって総括された、複数の群に対する結果を並列させる画面を生成する画面生成部(35e)とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)