WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010001490) DISPOSITIF PERMETTANT LA FIXATION/L'ENLÈVEMENT ET LE REMPLACEMENT D'UNE AMPOULE ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/001490    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/062254
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 01.07.2008
CIB :
H01K 3/32 (2006.01)
Déposants : OTA KOSAN CORPORATION [JP/JP]; 1-13-3, Azumabashi, Sumida-ku, Tokyo 130-0001 (JP) (Tous Sauf US).
OTA, Kinjiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OTA, Kinjiro; (JP)
Mandataire : TAKESHITA, Kazuo; c/o TAKESHITA & ASSOCIATES, 4F, MAKI Nihonbashi-Hongokucho Building, 4-4-11, Nihonbashi-Hongokucho, Chuo-ku, Tokyo 1030021 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DEVICE FOR ATTACHMENT/DETACHMENT AND REPLACEMENT OF ELECTRIC BULB
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT LA FIXATION/L'ENLÈVEMENT ET LE REMPLACEMENT D'UNE AMPOULE ÉLECTRIQUE
(JA) 電球の着脱交換器具
Abrégé : front page image
(EN)In a device for attachment/detachment and replacement of an electric bulb, a chuck tool is integrally attached to the upper end of a long handling bar with holding arms directed upward. The device has the chuck tool having at least three vertically elongated holding arms (la, lb, 1c) and a circular tube-like arm holder (2). In the chuck tool, the holding arms (la, lb, 1c) are vertically attached at equal circumferential intervals to the lower end of the arm holder (2) so as to be pivotable at their respective pivot pins (3a, 3b, 3c). Tension springs (4a, 4b, 4c) are arranged between the adjacent holding arms (la, lb, 1c) at positions near and above the portions pivotally supported by the pivot pins (3a, 3b, 3c). A support base (5) for receiving and supporting a glass bulb at its top surface is installed on the upper end of the arm holder (2). The support base (5) is allowed to project or retract from the upper end of the arm holder (2) by an extension spring (51) installed in the tube of the arm holder (2).
(FR)Dans un dispositif permettant la fixation/l'enlèvement et le remplacement d'une ampoule électrique, un outil de serrage est fixé d’une seule pièce à l'extrémité supérieure d'une longue barre de manipulation dotée de bras de préhension dirigés vers le haut. Le dispositif comprend l'outil de serrage doté d’au moins trois bras de préhension étendus verticalement (la, lb, 1c) et un support de bras semblable à un tube circulaire (2). Dans l'outil de serrage, les bras de préhension (la, lb, 1c) sont fixés verticalement, à intervalles circonférentiels égaux, à l'extrémité inférieure du support de bras (2) de sorte à pouvoir pivoter au niveau de leur axe d'articulation respectif (3a, 3b, 3c). Des ressorts de tension (4a, 4b, 4c) sont disposés entre les bras de préhension adjacents (la, lb, 1c) à des positions proches des parties qui sont soutenues en pivotement par les axes d'articulation (3a, 3b, 3c), et au-dessus de ces parties. Une base de support (5) pour recevoir et soutenir une ampoule de verre sur sa surface supérieure est installée sur l'extrémité supérieure du support de bras (2). La base de support (5) peut être en saillie ou en retrait par rapport à l'extrémité supérieure du support de bras (2) par un ressort d'extension (51) installé dans le tube du support de bras (2).
(JA)各把持アームを上方に向けてチャック具を長尺な取手棒の上端側に一体に備え付ける電球の着脱交換器具において、少なくとも三本の縦長な把持アーム(1a,1b,1c)と、円筒状のアームホルダー(2)を備え、各把持アーム(1a,1b,1c)を下端側でアームホルダー(2)に支軸ピン(3a,3b,3c)で軸承枢着させて円周方向の等間隔毎に立付け装着すると共に、引張バネ(4a,4b,4c)を相隣り合う把持アーム(1a,1b,1c)の間で支軸ピン(3a,3b,3c)による軸承部位に近い上方位置に掛け渡し、更に、ガラス球を頂部面で受止め支持する受け台(5)をアームホルダー(2)の上端側に設け、受け台(5)をアームホルダー(2)の筒内に備える伸長スプリング(51)でアームホルダー(2)の上端側より突出乃至は退却変位可能に組み付けたチャック具を備えた。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)