WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010001486) OBJET DÉCORATIF LUMINESCENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/001486    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/062226
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 04.07.2008
CIB :
H05B 33/14 (2006.01), H05B 33/02 (2006.01), H05B 33/04 (2006.01)
Déposants : AIBA PRODUCTS CO., LTD. [JP/JP]; 85, Hisamatsu-cho, Ashikaga-shi, Tochigi, 3260034 (JP) (Tous Sauf US).
AIBA, Ryuichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : AIBA, Ryuichi; (JP)
Mandataire : SHOBAYASHI, Masayuki; Takase Bldg., 25-8, Higashi-ikebukuro, 1-chome, Toshima-ku, Tokyo 1700013 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) LIGHT-EMITTING DECORATION MEMBER
(FR) OBJET DÉCORATIF LUMINESCENT
(JA) 発光装飾体
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a light-emitting decoration member using an EL light-emitting element. A decoration layer (3) which comprises a plurality of ink layers and a single metal foil layer and at least a portion of which has optical transparency is laminated on a transparent electrode (1e) of the EL light-emitting element (1) via a binder layer (2) having adhesiveness, optical transparency, and if necessary an insulating property and a water barrier property. The binder layer (2) has adhesiveness which exerts adhesive force to both the transparent electrode (1e) of the EL light-emitting element (1) and the decoration layer (3) (the ink layer (3c)) and optical transparency which does not shut off light generated by a light emitter layer (1d) of the EL light-emitting element (1). The adhesiveness exerts adhesive force mainly onto both the transparent electrode (1e) and the decoration layer (3) (the ink layer (3C)) in adhesion caused by a leveling property (flatness).
(FR)L'invention concerne un objet décoratif luminescent utilisant un élément luminescent de type EL. Une couche décorative (3) comportant une pluralité de couches d’encre et une couche unique en feuille métallique, et dont au moins une partie présente une certaine transparence optique, est stratifiée sur une électrode transparente (1e) de l’élément luminescent (1) de type EL via une couche (2) de liant possédant un caractère adhésif, une certaine transparence optique et, si nécessaire, une propriété d’isolation et une propriété d’étanchéité à l’eau. La couche (2) de liant possède un caractère adhésif qui exerce une force adhésive à la fois sur l’électrode transparente (1e) de l’élément luminescent (1) de type EL et sur la couche décorative (3) (la couche (3c) d’encre) et une transparence optique qui ne bloque pas la lumière générée par une couche luminescente (1d) de l’élément luminescent (1) de type EL. Le caractère adhésif exerce principalement une force adhésive à la fois sur l’électrode transparente (1e) et la couche décorative (3) (la couche (3c) d’encre) en état d’adhérence du fait d’une propriété de nivellement (planéité).
(JA) EL発光素子を利用した発光装飾体を提供する。  EL発光素子1の透明電極1eに接着性および光透過性さらには必要に応じて絶縁性、ウオータバリア性を有するバインダ層2を介して複数層のインク層や単層の金属箔層を含んで少なくとも一部分に光透過性を有した装飾層3が積層されている。バインダ層2は、EL発光素子1の透明電極1eと装飾層3(インク層3c)との双方に接着力を発揮する接着性と、EL発光素子1の発光体層1dで発光した光を遮断することのない光透過性とを有している。この接着性は、主に、透明電極1eと装飾層3(インク層3C)との双方にレベリング性(平坦性)による密着で接着力を発揮するものである。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)