WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010001479) DISPOSITIF DE PRODUCTION D’ÉNERGIE ÉOLIENNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/001479    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/062183
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 04.07.2008
CIB :
F03D 11/00 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP) (Tous Sauf US).
KAMATA, Keitaro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YUGE, Atsushi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KAMATA, Keitaro; (JP).
YUGE, Atsushi; (JP)
Mandataire : FUJITA, Takaharu; 37F The Landmark Tower Yokohama 2-2-1, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi Kanagawa 2208137 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) WIND-POWER GENERATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PRODUCTION D’ÉNERGIE ÉOLIENNE
(JA) 風力発電装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a wind-power generation device with a countermeasure against the reduction in oil temperature which does not require a new large capacity power source. A wind-power generation device (1) with an oil pressure pomp (12) the operation of which is stopped at the time of the stop of a windmill comprises a bypass flow path (25) branched from an ejection side flow path of the oil pressure pomp (12) and connected to an oil tank (11), an electromagnetic valve (26) which is provided in the bypass flow path (25) and which opens at the time of the activation of the oil pressure pomp (12), a temperature sensor (31) for detecting the oil temperature of oil pressure operating oil, and a controller (30) for performing pomp inching after the activation of the oil pressure pomp (12) and raising the temperature of the oil pressure operating oil to a predetermined value.
(FR)L’invention concerne un dispositif de production d’énergie éolienne  avec une contre-mesure contre la réduction de la température de l’huile qui ne nécessite pas une nouvelle source d’énergie de grande capacité. Un dispositif de production d’énergie éolienne (1) équipé d’une pompe de pression d’huile (12), dont le fonctionnement est interrompu au moment de l’arrêt d’une éolienne, comprend un passage d’écoulement de dérivation (25) formé depuis un passage d’écoulement côté éjection de la pompe de pression d’huile (12) et relié à un réservoir d’huile (11), une soupape électromagnétique (26) agencée dans le passage d’écoulement de dérivation (25) et qui s’ouvre au moment de l’activation de la pompe de pression d’huile (12). Le dispositif de production d’énergie éolienne comprend également un capteur de température (31) destiné à détecter la température de l’huile à la pression de service, et un dispositif de commande (30) destiné à réaliser le réglage progressif après l’activation de la pompe de pression d’huile (12) et à augmenter la température de l’huile à la pression de service à une valeur prédéterminée.
(JA) 容量の大きい新たな電源が不要な油温低下対策を備えている風力発電装置を提供する。風車停止時に運転停止される油圧ポンプ12を備えている風力発電装置1は、油圧ポンプ12の吐出側流路から分岐して油タンク11に接続されるバイパス流路25と、該バイパス流路25に設けられて油圧ポンプ12のポンプ起動時に開となる電磁弁26と、油圧作動油の油温を検出する温度センサ31と、油圧ポンプ12のポンプ起動後にポンプインチングを行って油圧作動油の温度を所定値まで上昇させるコントローラ30とを備えている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)