WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010001466) DISPOSITIF D’AFFICHAGE D’ÉTAGE DE DESTINATION POUR ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/001466    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/061966
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 02.07.2008
CIB :
B66B 3/00 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
TAKEUCHI, Nobukazu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TAKEUCHI, Nobukazu; (JP)
Mandataire : TAKADA, Mamoru; Takada, Takahashi & Partners, 5th Floor, Intec 88 Bldg., 20, Araki-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 1600007 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DESTINATION-FLOOR DISPLAYING DEVICE FOR ELEVATOR
(FR) DISPOSITIF D’AFFICHAGE D’ÉTAGE DE DESTINATION POUR ASCENSEUR
(JA) エレベータの行先階表示装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a destination-floor displaying device for an elevator, which is excellent in the visibility of the display of a destination floor and which can display the destination floor promptly. The elevator destination-floor displaying device comprises a display unit disposed on at least one of the stand and the cage of the elevator, a display information storage unit stored with the maximum display number of the destination floors larger than 1, which are to be simultaneously displayed in one screen of the display unit, and a display control unit for causing the display unit to display the destination floors simultaneously on the display unit, if the number of the destination floors to be displayed on the display unit is smaller than the maximum display number, and to divide the destination floors into numbers smaller than the maximum display number and switch and display the divided destination floors on the display unit, if the number of the destination floors to be displayed on the display unit is larger than the maximum display number.
(FR)La présente invention se rapporte à un dispositif d’affichage d’étage de destination pour un ascenseur, dont la visibilité de l’affichage d’un étage de destination est excellente et qui peut afficher rapidement l’étage de destination. Le dispositif d’affichage d’étage de destination pour ascenseur comprend une unité d’affichage disposée sur le bâti et/ou la cage de l’ascenseur, une unité d’enregistrement d’informations d’affichage dans laquelle est enregistré le nombre d’affichages maximum des étages de destination supérieur à 1, qui doivent s’afficher simultanément sur un même écran de l’unité d’affichage, et une unité de commande d’affichage servant à amener l’unité d’affichage à afficher les étages de destination simultanément sur l’unité d’affichage, si le nombre des étages de destination à afficher sur l’unité d’affichage est inférieur au nombre d’affichages maximum, et à diviser les étages de destination en nombres inférieurs au nombre d’affichages maximum ainsi qu’à commuter et à afficher les étages de destination divisés sur l’unité d’affichage, si le nombre des étages de destination à afficher sur l’unité d’affichage est supérieur au nombre d’affichages maximum.
(JA) 行先階表示の視認性に優れ、かつ、行先階を迅速に表示することができるエレベータの行先階表示装置を提供する。このため、エレベータの乗場及びかごの少なくとも一方に設けられた表示装置と、表示装置の一画面に同時に表示させる行先階の1よりも大きい最大表示数を格納した表示情報格納装置と、表示装置に表示させる行先階の数が最大表示数よりも少ない場合は、行先階を、表示装置上に同時に表示させ、表示装置に表示させる行先階の数が最大表示数よりも多い場合は、行先階を、最大表示数よりも少ない数に分割して、表示装置上に切り替え表示させる表示制御装置とを備える構成とした。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)