WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010001331) STRUCTURE D'UNITÉ DE PÉDALE POUR VÉHICULES À MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/001331    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/052823
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 30.06.2009
CIB :
B60T 7/06 (2006.01)
Déposants : KNORR-BREMSE SISTEMI PER AUTOVEICOLI COMMERCIALI S.P.A. [IT/IT]; Via Alessandro Polini 158 I-20043 ARCORE (Milano) (IT) (Tous Sauf US).
BATTISTELLA, Denis [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BATTISTELLA, Denis; (IT)
Mandataire : QUINTERNO, Giuseppe; (IT)
Données relatives à la priorité :
TO2008A000516 03.07.2008 IT
Titre (EN) PEDAL UNIT STRUCTURE FOR MOTOR VEHICLES
(FR) STRUCTURE D'UNITÉ DE PÉDALE POUR VÉHICULES À MOTEUR
Abrégé : front page image
(EN)The pedal unit structure (1) comprises a body (2) of pressure die-cast material, formed with first and second support projections (3, 4) in which respective apertures or seats (13, 14) are arranged, to receive corresponding ends of a pedal carrying shaft (10), and an intermediate projection (5) having a respective aperture (15), for a corresponding intermediate portion of the shaft (10). These apertures or seats (13, 14, 15) are of greater cross size than that of the corresponding portions of the pedal carrying shaft (10), and respective plastic material formations (23, 24, 25) defining respective apertures or seats (23c, 23d; 24c, 24d; 25c, 25d) having a nominal cross size corresponding to the cross size of the corresponding portions of the pedal carrying shaft (10) are applied to said projections (3, 4, 5).
(FR)L'invention porte sur une structure d'unité de pédale (1) qui comprend un corps (2) d'un matériau coulé sous pression, formé avec des première et seconde saillies de support (3, 4) dans lesquelles sont disposés des ouvertures ou sièges respectifs (13, 14), pour recevoir des extrémités correspondantes d'un arbre de support de pédale (10), et une saillie intermédiaire (5) dotée d’une ouverture respective (15), pour une partie intermédiaire correspondante de l'arbre (10). Ces ouvertures ou sièges (13, 14, 15) ont une dimension transversale supérieure à celle des parties correspondantes de l'arbre de support de pédale (10), et des formations de matière plastique respectives (23, 24, 25) définissant les ouvertures ou sièges respectifs (23c, 23d ; 24c, 24d ; 25c, 25d) présentant une dimension transversale nominale correspondant à la dimension transversale des parties correspondantes de l'arbre de support de pédale (10) sont appliquées auxdites saillies (3, 4, 5).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)