WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010000667) ÉLÉMENT DE PAROI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/000667    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/057969
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 25.06.2009
CIB :
A47B 47/04 (2006.01), A47B 88/00 (2006.01)
Déposants : PAUL HETTICH GMBH & CO. KG [DE/DE]; Vahrenkampstraße 12-16 32278 Kirchlengern (DE) (Tous Sauf US).
MÜTERTHIES, Ralf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHUBERT, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MÜTERTHIES, Ralf; (DE).
SCHUBERT, Michael; (DE)
Mandataire : DANTZ, Jan; (DE)
Données relatives à la priorité :
20 2008 008 540.3 30.06.2008 DE
Titre (DE) WANDELEMENT
(EN) WALL ELEMENT
(FR) ÉLÉMENT DE PAROI
Abrégé : front page image
(DE)Ein Wandelement, insbesondere Frontblende für einen Schubkasten, umfasst zwei voneinander beabstandete Halter (2), die jeweils an einer Seitenwand (4) festlegbar sind, wobei zwischen den Haltern (2) mindestens eine Blende (5, 6, 1, 11) angeordnet ist. Die Halter (2) weisen auf der einander zugewandten Stirnseite jeweils eine Nut (20) auf, in die ein Adapterelement (8, 9, 10, 12) zur Festlegung der Blende (5, 6, 7, 11) eingeschoben ist.
(EN)A wall element, in particular a front panel for a drawer, comprises two spaced-apart holders (2) which can each be fastened to a side wall (4), wherein at least one panel (5, 6, 1, 11) is arranged between the holders (2). Those end sides of the holders (2) which face one another each have a groove (20) into which an adapter element (8, 9, 10, 12) is pushed in order to fasten the panel (5, 6, 7, 11).
(FR)L’invention concerne un élément de paroi, en particulier un panneau frontal pour un tiroir, qui comprend deux supports (2) espacés l’un de l’autre qui peuvent respectivement être fixés à une paroi latérale (4), au moins un panneau (5, 6, 7, 11) étant disposé entre les supports (2). Les supports (2) présentent respectivement sur leur côté frontal orienté l’un vers l’autre une rainure (20) dans laquelle un élément adaptateur (8, 9, 10, 12) est inséré pour fixer le panneau (5, 6, 7, 11).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)