WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010000650) UNITÉ D'ENTRAÎNEMENT À ENGRENAGE COMPRENANT UN DISPOSITIF AUTOBLOQUANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/000650    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/057845
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 23.06.2009
CIB :
H02K 7/102 (2006.01), H02K 7/116 (2006.01), H02K 1/17 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
MILI, Tarek [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LAUK, Detlef [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MERKELBACH, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MILI, Tarek; (DE).
LAUK, Detlef; (DE).
MERKELBACH, Uwe; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 040 189.7 04.07.2008 DE
10 2008 043 173.7 24.10.2008 DE
Titre (DE) GETRIEBE-ANTRIEBSEINHEIT MIT EINER SELBSTHEMMVORRICHTUNG
(EN) TRANSMISSION DRIVE UNIT HAVING A SELF-LOCKING DEVICE
(FR) UNITÉ D'ENTRAÎNEMENT À ENGRENAGE COMPRENANT UN DISPOSITIF AUTOBLOQUANT
Abrégé : front page image
(DE)Getriebe-Antriebseinheit (10), insbesondere zum Verstellen beweglicher Teile im Kraftfahrzeug, mit einem Antriebsmotor (12) und einem von diesem angetriebenen Getriebe (14), wobei das Getriebe (14) ein Abtriebselement (70) und eine Selbsthemmvorrichtung (60) mit einem Sperrelement (63, 55) aufweist, und das Sperrelement das Getriebe (12) für Drehmomente sperrt, die vom Abtriebselement (70) auf das Getriebe (12) eingeleitet werden, wobei das Getriebe (12) mit seiner Getriebeverzahnung (47) und einer Motorwellenlagerung (32, 28) wirkungsgradoptimiert mit minimaler Reibung ausgebildet sind, und der Antriebsmotor (12) als Erregermagnet einen hülsenförmigen Ringmagneten (18) aufweist, der in einem einen magnetischen Rückschluss bildenden Poltopf (16) angeordnet ist.
(EN)Transmission drive unit (10), in particular for adjusting movable parts in the motor vehicle, having a drive motor (12) and a transmission (14) which is driven thereby, wherein the transmission (14) has an output element (70) and a self-locking device (60) with a locking element (63, 55), and the locking element locks the transmission (12) with respect to torques which are applied to the transmission (12) by the output element (70), wherein the transmission (12) with its transmission toothing (47) and a motor shaft bearing (32, 28) is designed to have optimized efficiency and minimal friction, and the drive motor (12) has, as an exciter magnet, a sleeve-shaped annular magnet (18) which is arranged in a pole pot (16) which forms a magnetic return.
(FR)L'invention concerne une unité d'entraînement à engrenage (10) destinée en particulier à régler des éléments mobiles d'un véhicule automobile. L'unité (10) comprend un moteur d'entraînement (12) et un engrenage (14) entraîné par ledit moteur, l'engrenage (14) comprenant un élément mené (70) et un dispositif autobloquant (60) présentant un élément de verrouillage (63, 55) servant à verrouiller l'engrenage (14) pour des couples de rotation appliqués par l'élément mené (70) par l'engrenage (14). L'engrenage (14), dont le rendement est optimisé grâce à sa denture d'engrenage (47) et à un palier d'arbre moteur (32, 28), est conçu pour générer des frottements minimaux; et le moteur d'entraînement (12) comprend un aimant annulaire (18) formant manchon qui sert d'aimant d'excitation, ledit aimant annulaire étant disposé dans un élément polaire cupuliforme (16) qui crée un retour magnétique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)