WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010000507) ÉLECTROVANNE, INJECTEUR DE CARBURANT ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/000507    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/055242
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 30.04.2009
CIB :
F02M 47/02 (2006.01), F02M 63/00 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
RAPP, Holger [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
CLAUSS, Helmut [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ANDRIEU, Pierre [FR/DE]; (DE) (US Seulement).
TUERKER, Oezguer [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RAO, Vijayanand [IN/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : RAPP, Holger; (DE).
CLAUSS, Helmut; (DE).
ANDRIEU, Pierre; (DE).
TUERKER, Oezguer; (DE).
RAO, Vijayanand; (DE)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 040 015.7 30.06.2008 DE
Titre (DE) MAGNETVENTIL, KRAFTSTOFF-INJEKTOR SOWIE HERSTELLUNGSVERFAHREN
(EN) SOLENOID VALVE, FUEL INJECTOR, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) ÉLECTROVANNE, INJECTEUR DE CARBURANT ET PROCÉDÉ DE FABRICATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Magnetventil (1), insbesondere Servo-Ventil, für einen Kraftstoff-Injektor zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine, mit mindestens zwei bei geöffnetem Magnetventil (1) aneinander anliegenden, jeweils mindestens eine Anschlagfläche aufweisenden Anschlagelementen (2, 11). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass zumindest eines der Anschlagelemente (2, 11) eine die Anschlagfläche reduzierende Oberflächenstruktur (13) aufweist.
(EN)The invention relates to a solenoid valve (1), particularly a servo valve, for a fuel injector for injecting fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine, having at least two stop elements (2, 11) abutting each other in case of an opened solenoid valve (1), each comprising at least one stop surface. The invention provides that at least one of the stop elements (2, 11) has a surface structure (13) that reduces the stop surface.
(FR)L'invention concerne une électrovanne (1), notamment une servovanne, pour un injecteur de carburant destiné à injecter du carburant dans une chambre de combustion d'un moteur à combustion interne, cette électrovanne comportant au moins deux éléments de butée (2,11) présentant chacun au moins une surface de butée et appuyant l'un contre l'autre lorsque l'électrovanne (1) est ouverte. Selon l'invention, au moins un des éléments de butée (2,11) est pourvu d'une structure superficielle (13) réduisant la surface de butée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)