WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010000389) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LA PRODUCTION DE PIÈCES DÉCOUPÉES DE PRÉCISION À PARTIR D'UNE BANDE DE MATÉRIAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/000389    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/004364
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 17.06.2009
CIB :
B21D 28/02 (2006.01), B21D 45/00 (2006.01)
Déposants : FEINTOOL INTELLECTUAL PROPERTY AG [CH/CH]; Industriering 8 CH-3250 Lyss (CH) (Tous Sauf US).
GRIMM, Willi [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : GRIMM, Willi; (CH)
Mandataire : HANNIG, Wolf; Cohausz Hannig Dawidowicz & Sozien Friedlander Strasse 37 12489 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
08012011.6 03.07.2008 EP
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN VON FEINSCHNEIDTEILEN AUS EINEM MATERIALSTREIFEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING FINE-BLANKED PARTS FROM A MATERIAL STRIP
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LA PRODUCTION DE PIÈCES DÉCOUPÉES DE PRÉCISION À PARTIR D'UNE BANDE DE MATÉRIAU
Abrégé : front page image
(DE)Der unvollständige Komplettschnitt entlang des Umfangs des Feinschneidteils wird mit einer speziell geformten Schneidkante von Schneidstempel (11) und/oder Schneidplatte (5) so durchgeführt, dass das Feinschneidteil (1) an mindestens einer partiellen Verbindungspartie am Materialstreifen (2) etwa an dessen oberen oder unteren Ebene in einer Höhenlage gegenüber dem Materialstreifen zunächst Stoff schlüssig angebunden bleibt und dann zusammen mit dem Materialstreifen in Laufrichtung des Streifens bis zu einer nachfolgenden Entformungsstufe (Ausstosser) bewegt wird, in der Feinschneidteil und Materialstreifen durch ein Ausbrechen der Verbindungspartie ohne vertikale Scherkraftkomponente und ohne ein Zurückdrücken senkrecht zur Laufrichtung des Materialstreifens nach unten voneinander getrennt werden, wobei das entformte Feinschneidteil (1) durch einen Fallschacht (9) in der Schneidplatte abgeführt wird.
(EN)The incomplete compound die cut along the circumference of the fine-blanked part is carried out with a specially shaped cutting edge of cutting punch (11) and/or cutting plate (5) such that the fine-blanked part (1) initially remains bonded to at least one partial connecting part on the material strip (2), either on the upper or lower plane at a level relative to the material strip. It is then moved together with the material strip in the running direction of the strip to a subsequent removal stage (ejector), in which the fine-blanked part and material strip are separated from each other perpendicular to the running direction of the material strip towards the bottom by braking the connecting part without a vertical shear force and without pressing, wherein the removed fine-blanked part (1) is fed through a chute (9) in the cutting plate.
(FR)La découpe incomplète sur le périmètre de la pièce découpée de précision est obtenue par une arête de coupe spécialement formée d'un poinçon de découpe (11) et/ou d'une plaquette de découpe (5) de manière que la pièce découpée de précision (1) reste d'abord rattachée par la matière à la bande de matériau (2), sur au moins une partie partielle de liaison, en se trouvant à une hauteur par rapport à la bande de matériau (2) qui correspond à peu près au plan inférieur ou supérieur de celle-ci. La pièce est ensuite déplacée avec la bande de matériau, dans la direction de déplacement de la bande, vers une station suivante de déformation (éjecteur) où la pièce découpée de précision et la bande de matériau sont séparées l'une de l'autre par une rupture de la partie de liaison sans composante verticale de cisaillement et sans repoussage perpendiculairement à la direction de déplacement de la bande de matériau. La pièce découpée de précision (1) isolée est évacuée vers le bas par un puits de chute (9) ménagé dans la plaquette de découpe.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)