WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010000280) DISPOSITIF DE CHIRURGIE LASER, NOTAMMENT RÉFRACTIVE, EN OPHTALMOLOGIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/000280    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/005334
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 30.06.2008
CIB :
A61F 9/01 (2006.01)
Déposants : WAVELIGHT GMBH [DE/DE]; Am Wolfsmantel 5 91058 Erlangen (DE) (Tous Sauf US).
RIEDEL, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DONITZKY, Christof [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : RIEDEL, Peter; (DE).
DONITZKY, Christof; (DE)
Mandataire : KATERLE, Axel; WUESTHOFF & WUESTHOFF, Schweigerstrasse 2, 81541 München (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR OPHTHALMOLOGISCHEN, INSBESONDERE REFRAKTIVEN LASERCHIRURGIE
(EN) DEVICE FOR OPHTHALMOLOGIC, PARTICULARLY REFRACTIVE, LASER SURGERY
(FR) DISPOSITIF DE CHIRURGIE LASER, NOTAMMENT RÉFRACTIVE, EN OPHTALMOLOGIE
Abrégé : front page image
(DE)Bei einer Vorrichtung für die ophthalmologische, insbesondere refraktive Laserchirurgie ist eine pachymetrische Messeinrichtung (34) auf Basis eines kohärenzoptischen interferometrischen Messverfahrens so gesteuert, dass die Position des von der Messeinrichtung (34) ausgesendeten Messstrahls Bewegungen des zu behandelnden Auges (10) folgt. Die Augenbewegungen werden mittels einer Kamera (30) eines Eye-Trackers erfasst. Zur Positionsveränderung des Messstrahls ist ein teildurchlässiger Umlenkspiegel (42), über welchen der Messstrahl auf das Auge (10) gelenkt wird, beweglich, insbesondere kippbar angeordnet.
(EN)In a device for ophthalmologic, particularly refractive, laser surgery, a pachymetric measuring apparatus (34) on the basis of an optical coherence interferometric measuring method is controlled such that the position of the measuring beam emitted by the measuring apparatus (34) follows movements of the eye (10) to be treated. The eye movements are captured by means of a camera (30) of an eye tracker. In order to change the position of the measurement beam, a semi-permeable deflection mirror (42) is arranged in a movable, particularly tiltable manner, by which the measuring beam is deflected onto the eye (10).
(FR)L'invention concerne un dispositif de chirurgie laser, notamment réfractive, en ophtalmologie, comportant un dispositif de pachymètrie (34) qui est commandé selon un procédé d'interférométrie optique cohérente, de manière que la position du faisceau de mesure émis par le dispositif de mesure (34) suive les mouvements de l'oeil (10) à traiter. Les mouvements de l'oeil sont suivis par une caméra (30) d'un oculomètre. Pour modifier la position du faisceau de mesure, un miroir de déviation (42) partiellement transparent est disposé mobile notamment basculant, ce miroir dirigeant le faisceau de mesure vers l'oeil (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)