WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010000087) BOUGIE D'ALLUMAGE AVEC CAPTEUR DE PRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/000087    N° de la demande internationale :    PCT/CH2009/000230
Date de publication : 07.01.2010 Date de dépôt international : 02.07.2009
CIB :
H01T 13/00 (2006.01), F02P 13/00 (2006.01), G01L 23/00 (2006.01)
Déposants : KISTLER HOLDING AG [CH/CH]; Eulachstrasse 22 CH-8408 Winterthur (CH) (Tous Sauf US).
GLASER, Josef [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
LEUPRECHT, Gernot [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : GLASER, Josef; (AT).
LEUPRECHT, Gernot; (AT)
Données relatives à la priorité :
1035/08  02.07.2008 CH
Titre (DE) ZUNDKERZE MIT DRUCKSENSOR
(EN) SPARK PLUG HAVING PRESSURE SENSOR
(FR) BOUGIE D'ALLUMAGE AVEC CAPTEUR DE PRESSION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Zündkerze im Grundaufbau für Verbrennungsmotoren umfassend ein metallisches Gehäuse (2) mit frontseitig angeordneter Masseelektrode (3) und einem Gewinde (21) mit einer hinteren Dichtfläche (18) zum Einbauen in den Verbrennungsmotor. Insbesondere umfasst die Zündkerze einen seitlich im Gehäuse (2) angeordneten Drucksensor (4) zur Ermittlung eines Brennraumdrucks sowie einen neben dem Drucksensor (4) im Gehäuse (2) angeordneten, als elektrischen Isolator wirkenden Keramikkörper (6) mit einer Mittelelektrode (7). Der Keramikkörper (6) weist eine, vom Brennraum (19) her betrachtet, vordere Einspannschulter (8) sowie einen hinteren Anschlag (9) auf zum Einspannen des Keramikkörpers (6) im Gehäuse (2).Erfindungsgemäss nimmt der Aussendurchmesser DK des Keramikkörpers (6) in dem Bereich (B) des Gewindes (21), der zwischen der hinteren Dichtfläche (18) und der vorderen Einspannschulter (8) liegt, graduell ab.
(EN)The invention relates to a spark plug, which with respect to the basic design thereof is intended for combustion engines and comprises a metal housing (2) having a ground electrode (3) disposed at the front and a thread (21) having a rear sealing surface (18) for installation in the combustion engine. The spark plug in particular comprises a pressure sensor (4) disposed laterally in the housing (2) for determining a combustion chamber pressure and a ceramic body (6) having a center electrode (7), said body being disposed in the housing (2) next to the pressure sensor (4) and acting as an electric insulator. As viewed from the combustion chamber (19), the ceramic body (6) comprises a front clamping shoulder (8) and a rear stop (9) for clamping the ceramic body (6) into the housing (2). According to the invention, the outside diameter DK of the ceramic body (6) gradually decreases in the region (B) of the thread (21) located between the rear sealing surface (18) and the front clamping shoulder (8).
(FR)L'invention concerne une bougie d'allumage dans sa construction de base pour moteurs à combustion interne, comprenant un carter métallique (2) avec une électrode de masse (3) disposée frontalement et un filetage (21) avec une surface d'étanchéité postérieure (18), pour le montage dans le moteur à combustion interne. En particulier, la bougie d'allumage comprend un capteur de pression (4), disposé latéralement dans le carter (2), afin de déterminer une pression dans la chambre de combustion, ainsi qu'un corps en céramique (6) disposé à côté du capteur de pression (4) dans le carter (2) et servant d'isolateur électrique, avec une électrode centrale (7). Vu depuis la chambre de combustion (19), le corps en céramique (6) possède un épaulement antérieur de fixation (8) ainsi qu'une butée postérieure (9) pour la fixation du corps en céramique (6) dans le carter (2). Selon l'invention, le diamètre extérieur DK du corps en céramique (6) diminue graduellement dans la partie (B) du filetage (21) qui se situe entre la surface d'étanchéité postérieure (18) et l'épaulement antérieur de fixation (8).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)