Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2009146673) AMORTISSEUR DE VIBRATIONS DE TORSION AVEC PENDULE À FORCE CENTRIFUGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2009/146673 N° de la demande internationale : PCT/DE2009/000702
Date de publication : 10.12.2009 Date de dépôt international : 14.05.2009
CIB :
F16F 15/131 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
F
RESSORTS; AMORTISSEURS; MOYENS POUR AMORTIR LES VIBRATIONS
15
Suppression des vibrations dans les systèmes; Moyens ou dispositions pour éviter ou réduire les forces de déséquilibre, p.ex. dues au mouvement
10
Suppression des vibrations dans les systèmes rotatifs par utilisation d'organes mobiles avec le système lui-même
12
utilisant des organes élastiques ou des organes amortisseurs de friction, p.ex. entre un arbre en rotation et une masse giratoire montée dessus
131
le système en rotation comprenant deux masses giratoires ou plus
Déposants :
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG [DE/DE]; Industriestrasse 1-3 91074 Herzogenaurach, DE (AllExceptUS)
HÜGEL, Christian [DE/DE]; DE (UsOnly)
DINGER, Christian [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs :
HÜGEL, Christian; DE
DINGER, Christian; DE
Représentant
commun :
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG [DE/DE]; c/o LuK GmbH & Co. KG AT/BHL-G Industriestrasse 3 77815 Bühl, DE
Données relatives à la priorité :
10 2008 026 271.402.06.2008DE
Titre (DE) DREHSCHWINGUNGSDÄMPFER MIT FLIEHKRAFTPENDEL
(EN) ROTARY VIBRATION DAMPER WITH CENTRIFUGAL FORCE PENDULUM
(FR) AMORTISSEUR DE VIBRATIONS DE TORSION AVEC PENDULE À FORCE CENTRIFUGE
Abrégé :
(DE) Die Erfindung betrifft einen Drehschwingungsdämpfer mit Fliehkraftpendel, wobei das Fliehkraftpendel in Form von beidseitig an einem Flanschteil angeordneten, über den Umfang verteilten Masseteilen mit Laufbahnen gebildet ist und diese mittels in komplementären Laufbahnen des Flanschteils aufgenommenen Wälzkörpern in Umfangsrichtung und radial begrenzt gegenüber dem Flanschteil verlagerbar sind. Zur Erhöhung der Masse des Fliehkraftpendels weist das Flanschteil im Bereich der Masseteile Ausschnitte auf, in denen mit jeweils axial gegenüberliegenden Masseteilen verbundene Zusatzmasseteile angeordnet sind. In vorteilhafter Weise wird ein derartiger Drehschwingungsdämpfer in einem hydrodynamischen Drehmomentwandler angewendet.
(EN) The invention relates to a rotary vibration damper having a centrifugal force pendulum, wherein the centrifugal force pendulum is formed in the manner of mass parts which are arranged at both sides on a flange part, are distributed over the circumference and have raceways, and said mass parts can be moved in the circumferential direction, and radially to a limited extent with respect to the flange part, by means of rolling bodies held in complementary raceways of the flange part. To increase the mass of the centrifugal force pendulum, the flange part has cutouts in the region of the mass parts, in which cutouts are arranged auxiliary mass parts which are connected to mass parts situated in each case axially opposite. A rotary vibration damper of said type is advantageously used in a hydrodynamic torque converter.
(FR) L’invention concerne un amortisseur de vibrations de torsion avec pendule à force centrifuge, le pendule à force centrifuge étant formé par des masses partielles avec bandes de roulement, qui sont disposées des deux côtés sur une partie collerette et réparties sur la périphérie. Ces masses partielles peuvent être déplacées par rapport à la partie collerette dans le sens périphérique et de manière limitée dans le sens radial au moyen de corps de roulement reçus dans des bandes de roulement complémentaires de la partie collerette. Pour augmenter la masse du pendule à force centrifuge, la partie collerette présente, dans la région des masses partielles, des découpes dans lesquelles sont disposées des masses partielles supplémentaires reliées respectivement aux masses partielles axialement opposées. Un tel amortisseur de vibrations de torsion est utilisé de manière avantageuse dans un convertisseur de couple hydrodynamique.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)
Également publié sous:
JP2011522185US20110179782