WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009142659) REFROIDISSEUR À COMPRESSEURS MULTIPLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/142659    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/084000
Date de publication : 26.11.2009 Date de dépôt international : 19.11.2008
CIB :
F25B 1/10 (2006.01), F25B 1/00 (2006.01), F24F 11/02 (2006.01)
Déposants : MODINE MANUFACTURING COMPANY [US/US]; 1500 Dekoven Avenue, Racine, WI 53403-2552 (US) (Tous Sauf US).
BOOTH, Richard [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
HITCHCOX, Duncan, E. [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : BOOTH, Richard; (GB).
HITCHCOX, Duncan, E.; (GB)
Mandataire : AUSTIN, Christopher, B.; Michael Best & Friedrich LLP, 100 East Wisconsin Avenue, Suite 3300, Milwaukee, WI 53202-4108 (US)
Données relatives à la priorité :
61/128,400 21.05.2008 US
Titre (EN) MULTIPLE COMPRESSOR CHILLER
(FR) REFROIDISSEUR À COMPRESSEURS MULTIPLES
Abrégé : front page image
(EN)A chiller system operable to cool a flow of chiller fluid includes a first compressor operable to compress a fluid and discharge the compressed fluid to an outlet manifold, a condenser in fluid communication with the outlet manifold and operable to cool the compressed fluid, and an expansion device including an outlet. The expansion device in fluid communication with the condenser and operable to expand the cooled compressed fluid. An evaporator includes an inlet, an evaporator outlet, a first flow path in fluid communication with the expansion device to receive the expanded cooled compressed fluid, and a second flow path through which the chiller fluid flows. The first flow path and the second flow path are arranged in a heat exchange relationship. A load balancing valve is positioned to selectively provide direct fluid communication between the outlet manifold and a point between the outlet of the expansion device and the inlet of the evaporator.
(FR)Selon l'invention, un système refroidisseur destiné à refroidir un débit de fluide réfrigérant comprend: un premier compresseur utilisable pour comprimer un fluide et décharger le fluide comprimé vers un collecteur de sortie; un condensateur en communication fluidique avec le collecteur de sortie, utilisable pour refroidir le fluide comprimé; et un dispositif d'expansion présentant un orifice de sortie. Le dispositif d'expansion en communication fluidique avec le condensateur est exploitable pour expanser le fluide comprimé refroidi. Un évaporateur présente un orifice d'admission, un orifice de sortie de l'évaporateur, un premier circuit d'écoulement en communication fluidique avec le dispositif d'expansion pour recevoir le fluide comprimé refroidi expansé, et un second circuit d'écoulement par lequel s'écoule le fluide réfrigérant. Le premier circuit d'écoulement et le second circuit d'écoulement sont disposés dans une relation d'échange de chaleur. Une soupape d'équilibrage de charge est disposée de manière à assurer sélectivement une communication fluidique directe entre le collecteur de sortie et un point situé entre l'orifice de sortie du dispositif d'expansion et l'orifice d'admission de l'évaporateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)