WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009142418) APPAREIL ÉLIMINANT LES ODEURS DE TYPE HYBRIDE ET APPAREIL DE TRANSFORMATION D'ALIMENTS PORTABLE UTILISANT UN TEL APPAREIL ET PROCÉDÉ DE COMMANDE CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/142418    N° de la demande internationale :    PCT/KR2009/002611
Date de publication : 26.11.2009 Date de dépôt international : 18.05.2009
CIB :
B09B 3/00 (2006.01)
Déposants : AMOGREENTECH CO., LTD. [KR/KR]; 185-1 Sucham-ri Tongjin-eup Kimpo-si Kyonggi-do 415-863 (KR) (Tous Sauf US).
LEE, Jae Yeong [KR/KR]; (KR) (US Seulement).
KIM, Myoung Soo [KR/KR]; (KR) (US Seulement).
YANG, Sung Chul [KR/KR]; (KR) (US Seulement)
Inventeurs : LEE, Jae Yeong; (KR).
KIM, Myoung Soo; (KR).
YANG, Sung Chul; (KR)
Mandataire : LEE, Jae Hwa; (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2008-0046320 19.05.2008 KR
Titre (EN) HYBRID TYPE ODOR REMOVING APPARATUS, AND PORTABLE FOOD PROCESSING APPARATUS USING THE SAME, AND CONTROL METHOD THEREFOR
(FR) APPAREIL ÉLIMINANT LES ODEURS DE TYPE HYBRIDE ET APPAREIL DE TRANSFORMATION D'ALIMENTS PORTABLE UTILISANT UN TEL APPAREIL ET PROCÉDÉ DE COMMANDE CORRESPONDANT
(KO) 하이브리드형 악취 제거장치 및 이를 이용한 포터블 음식물 처리장치와 그의 제어방법
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a hybrid type of odor removing apparatus, a portable food processing apparatus using the same, and a control method therefor. A catalytic deodorizing module and an activated carbon module are provided in the odor removing apparatus, and operate together during operation and non-operation of the processing apparatus. By selective operation, food waste can be processed without discharging odors indoors. A characterizing feature of the food waste processing apparatus according to the present invention is that it comprises: a food processing unit for stirring and grinding food introduced into a food processing chamber, while drying the food using hot circulated air; an odor deodorizing unit in which an activated carbon module and a catalytic deodorizing module are provided separately, and which is used to remove odors contained in dried gases discharged from the food processing unit; a forcibly exhausting unit for sucking in the discharged gases removed of odors and discharging the gases to the outside; and a control unit for controlling the switching of a flow path to one or other of the activated carbon module and the catalytic deodorizing module, based on one or other of temperature, humidity, and the odorous gas concentration in the dried gases conveyed from the food processing unit to the odor deodorizing unit.
(FR)L'invention concerne un appareil éliminant les odeurs de type hybride, un appareil de transformation d'aliments portable utilisant un tel appareil et un procédé de commande correspondant. Un module de désodorisation catalytique et un module à charbon actif sont placés dans l'appareil éliminant les odeurs, ces modules fonctionnent conjointement pendant le fonctionnement et l'arrêt de l'appareil de transformation. Grâce à un fonctionnement sélectif, les déchêts alimentaires peuvent être transformés sans diffusion d'odeurs en intérieur. Un élément caractéristique de l'appareil de transformation des déchets alimentaires selon l'invention réside dans le fait que celui-ci comprend un bloc de transformation d'aliments pour brasser et broyer les aliments introduits dans une chambre de transformation des aliments pendant le séchage des aliments au moyen d'air chaud en circulation; un bloc désodorisant dans lequel un module de charbon actif et un mdoule de désodorisation catalytique sont disposés séparément, lequel bloc est utilisé pour éliminer les odeurs contenus dans les gaz séchés déchargés du bloc de transformation d'aliments; un bloc d'évacuation en force pour aspirer les gaz évacués inodores et pour décharger les gaz vers l'extérieur; et un bloc de commande pour commande la commutation d'un passage d'écoulement vers l'un ou l'autre du module à charbon actif ou du module de désodorisation catalytique, en fonction de l'un ou de plusieurs des paramètres parmi lesquels la température, l'humidité et la concentratio en gaz odorants dans les gaz séchés acheminés depuis le bloc de transformation d'aliments vers le bloc désodorisant.
(KO)본 발명은 촉매탈취 모듈과 활성탄 모듈을 구비하고 처리장치의 가동 시 및 비가동 시에 연동하여 이를 선택적으로 구동함에 의해 실내로 악취를 배출하지 않고 음식물 쓰레기를 처리할 수 있는 하이브리드형 악취 제거장치 및 이를 이용한 포터블 음식물 처리장치와 그의 제어방법에 관한 것이다. 본 발명은 음식물처리조 내에 투입된 음식물을 교반 및 분쇄하면서 열풍을 이용하여 건조시키기 위한 음식물 처리부; 격리 배치된 활성탄 모듈 및 촉매탈취 모듈을 구비하고 상기 음식물 처리부에서 배출되는 건조가스에 포함된 악취를 제거하기 위한 악취 탈취부; 상기 악취가 제거된 배기가스를 흡입하여 외부로 배출하기 위한 강제배기부; 및 상기 음식물 처리부에서 악취 탈취부로 이송되는 건조가스의 온도, 습도, 악취가스 농도 중 어느 하나에 기초하여 유로를 상기 활성탄 모듈과 촉매탈취 모듈 중 어느 하나로 절환하도록 제어하는 제어부;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)