WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009141986) DISPOSITIF DE RÉGULATION D'HUMIDITÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/141986    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/002149
Date de publication : 26.11.2009 Date de dépôt international : 15.05.2009
CIB :
F24F 3/14 (2006.01), B01D 53/26 (2006.01), F24F 3/00 (2006.01)
Déposants : Dyna-Air Co., Ltd. [JP/JP]; 2-1-2, Kandaogawa-machi, Chiyoda-ku, Tokyo 1010052 (JP) (Tous Sauf US).
MIYAUCHI, Hikoo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MIKAMI, Yoshihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MIYAUCHI, Hikoo; (JP).
MIKAMI, Yoshihiro; (JP)
Mandataire : OHNO, Seiji; OHNO & PARTNERS, Kasumigaseki Building 36F, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006036 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-134813 22.05.2008 JP
Titre (EN) HUMIDITY CONTROL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE RÉGULATION D'HUMIDITÉ
(JA) 調湿装置
Abrégé : front page image
(EN)A humidity control device (1) is provided with a processor (10) for dehumidifying air, regenerator (30) for regenerating a moisture absorptive liquid (L) used by the processor (10), a first moisture-absorptive-liquid pipe path (50) and a second moisture-absorptive-liquid pipe path (51) which circulate the moisture absorptive liquid (L) between the processor (10) and the regenerator (30), and a heat pump (20) having an evaporator for cooling the moisture absorptive liquid (L) used by the processor (10) and also having a condenser (22) for heating the moisture absorptive liquid (L) flowing in the first moisture-absorptive-liquid pipe path (50). The regenerator (30) has a first regeneration processing section (31), a second regeneration processing section (34), a first tank (37) and a second tank (38) which contain the moisture absorptive liquid (L), and a heating source (44) for heating the moisture absorptive liquid (L) supplied to the second regeneration processing section (34). The moisture absorptive liquid (L) in the first tank (37) is supplied to the first moisture-absorptive-liquid pipe path (50) and supplied again to the first regeneration processing section (31) via the condenser (22). The construction maintains energy utilization efficiency of the humidity control device at a high level.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de régulation d'humidité (1) qui comporte un processeur (10) pour déshumidifier de l'air, un régénérateur (30) pour régénérer un liquide d'absorption d'humidité (L) utilisé par le processeur (10), un premier trajet de tuyau de liquide d'absorption d'humidité (50) et un second trajet de tuyau de liquide d'absorption d'humidité (51) qui font circuler le liquide d'absorption d'humidité (L) entre le processeur (10) et le régénérateur (30), et une pompe à chaleur (20) ayant un évaporateur pour refroidir le liquide d'absorption d'humidité (L) utilisé par le processeur (10) et ayant également un condenseur (22) pour chauffer le liquide d'absorption d'humidité (L) s'écoulant dans le premier trajet de tuyau de liquide d'absorption d'humidité (50). Le régénérateur (30) comprend une première section de traitement de régénération (31), une seconde section de traitement de régénération (34), un premier réservoir (37) et un second réservoir (38) qui contiennent le liquide d'absorption d'humidité (L), et une source de chaleur (44) pour chauffer le liquide d'absorption d'humidité (L) délivré à la seconde section de traitement de régénération (34). Le liquide d'absorption d'humidité (L) dans le premier réservoir (37) est délivré au premier trajet de tuyau de liquide d'absorption d'humidité (50) et à nouveau délivré à la première section de traitement de régénération (31) par l'intermédiaire du condenseur (22). La structure permet de conserver le rendement d'utilisation d'énergie du dispositif de régulation d'humidité à un niveau élevé.
(JA)調湿装置(1)は、空気を除湿する処理機(10)と、処理機(10)で用いた吸湿性液体Lを再生する再生機(30)と、処理機(10)と再生機(30)との間で吸湿性液体Lを循環させる第1の吸湿液管路(50)、第2の吸湿液管路(51)と、処理機(10)で用いる吸湿性液体Lを冷却する蒸発器と、第1の吸湿液管路(50)を流れる吸湿性液体Lを加熱する凝縮器(22)とを有するヒートポンプ(20)とを備える。再生機(30)は、第1の再生処理部(31)、第2の再生処理部(34)と、吸湿性液体Lを入れる第1の槽(37)、第2の槽(38)と、第2の再生処理部(34)へ供給される吸湿性液体Lを加熱する加熱源(44)とを有する。第1の槽(37)内の吸湿性液体Lは、第1の吸湿液管路(50)に供給されて凝縮器(22)を通じて第1の再生処理部(31)に再び供給される。これにより、エネルギーの利用効率を高く維持できる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)