WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009141934) COMPOSANT EXTÉRIEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/141934    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/000220
Date de publication : 26.11.2009 Date de dépôt international : 22.01.2009
CIB :
B29C 33/42 (2006.01), B29C 33/12 (2006.01)
Déposants : PANASONIC CORPORATION [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP) (Tous Sauf US).
NISHIKAWA, Yukio; (US Seulement).
TAKAHASHI, Masayuki; (US Seulement)
Inventeurs : NISHIKAWA, Yukio; .
TAKAHASHI, Masayuki;
Mandataire : HARADA, Yohei; OX Nishihonmachi Bldg. 4th Floor, 10-10, Nishi-Hommachi 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5500005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-133710 22.05.2008 JP
Titre (EN) EXTERIOR COMPONENT
(FR) COMPOSANT EXTÉRIEUR
(JA) 外装部品
Abrégé : front page image
(EN)An exterior component (200) comprises (a) a structural color generation portion (210) on which formed are minute shapes (structural color generation regions (211)) from which light in a visible light range appears by a physical phenomenon such as interference, diffraction, or the like of light accompanying light incidence and (b) a resin portion (220) made of resin having a light transmissive property and serving as the outer surface of a product, wherein (c) the structural color generation portion (210) and the resin portion (220) are formed by molding, and (d) the structural color generation portion (210) is made of resin different from that of the resin portion (220) and covered with the resin portion (220).
(FR)Un composant extérieur (200) comprend (a) une partie génération de couleur structurale (210) sur laquelle sont dessinées de minuscules formes (régions de génération de couleur structurales (211)) à partir desquelles une lumière dans une plage de lumière visible apparaît par un phénomène physique telle que l’interférence, la diffraction, ou similaire de lumière accompagnant l’incidence de lumière et (b) une partie résine (220) composée de résine ayant une propriété de transmission de lumière et servant de surface extérieure d’un produit, (c) la partie génération de couleur structurale (210) et la partie résine (220) sont formées par moulage, et (d) la partie génération de couleur structurale (210) est composée d’une résine différente de celle de la partie résine (220) et est recouverte de la partie résine (220).
(JA) 外装部品(200)は、(a)光の入射に伴い光の干渉や回折などの物理現象によって可視光領域の光が発現する微小な形状(構造色発生領域(211))が形成された構造色発生部(210)と、(b)光透過性を有する樹脂からなり、製品の外面になる樹脂部(220)とを備え、(c)構造色発生部(210)と樹脂部(220)とが成形によって形成され、(d)構造色発生部(210)が、樹脂部(220)と異なる樹脂からなり、樹脂部(220)で覆われている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)