WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009141867) PROCEDE DE FILETAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/141867    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/059252
Date de publication : 26.11.2009 Date de dépôt international : 20.05.2008
CIB :
B65B 29/04 (2006.01)
Déposants : TSUBAKIMOTO KOGYO CO., LTD [JP/JP]; Meiji Yasuda Life Osaka Umeda Bldg., 27F, 3-20, Umeda 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi Osaka, 5300001 (JP) (Tous Sauf US).
Fabrica Toyama Corporation [JP/JP]; Toyama Bldg., 6F, 7-13, Azuchi-machi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka, 5410052 (JP) (Tous Sauf US).
TSUJI, Yoshiyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SUNADA, Masahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAMAGUCHI, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TSUJI, Yoshiyuki; (JP).
SUNADA, Masahiro; (JP).
YAMAGUCHI, Hiroshi; (JP)
Mandataire : TAJIME & TAJIME; Room No.201, New-Well-Ikuta Bldg., 26-28, Mita 1-chome, Tama-ku, Kawasaki-shi Kanagawa, 2140034 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD OF THREADING
(FR) PROCEDE DE FILETAGE
(JA) 糸掛方法
Abrégé : front page image
(EN)A continuous pattern of thread material (3) is formed by rotating a threader (37) on the circumferential surface of a rotary carrier member (10) having threading pins (11) projecting therefrom. In that instance, a threader retaining bracket (38) provided with the threader (37) is driven by two drive crank means (32a,32b), and servomotors (33Ma,33Mb) are used as respective drive sources for the drive crank means (32a,32b). Accordingly, in the production of a sheet (5) for extraction bag resulting from arranging of a long thread material in a specified rotary pattern, there can be attained not only facilitation of any regulation and changingof the rotary pattern of the thread material (3) but also increasing of the production speed.
(FR)Selon l’invention, un motif continu de matériau de filetage (3) est formé par la mise en rotation d’une taraudeuse (37) sur la surface circonférentielle d’un élément de support rotatif (10) pourvu de tiges de filetage (11) saillantes. Dans cet exemple, un support de retenue de  taraudeuse (38) pourvu de la taraudeuse (37) est entraîné par deux moyens manivelle d’entraînement (32a, 32b), et des servomoteurs (33Ma, 33Mb) servent de sources d’entraînement respectives pour lesdits moyens (32a, 32b). Ainsi, dans la production d’une feuille (5) destinée à un sac d’extraction résultant du placement d’un matériau de filetage long dans un motif rotatif déterminé, les différentes procédures et le changement du motif rotatif du matériau de filetage (3) sont non seulement facilités mais la vitesse de production est également accrue.
(JA) 糸掛用ピン11が突出した回転担持体10の周面で、糸通し37を回旋させることにより糸材3の連続的パターンを形成する。この場合、糸通し37のついた糸通し保持ブラケット38を、2つの駆動クランク機構32a、32bによって駆動し、各駆動クランク機構32a、32bの駆動源としてそれぞれサーボモータ33Ma、33Mbを使用する。  これにより、長尺の糸材を特定の回旋パターンに配置した抽出バッグ用シート5を製造するにあたり、糸材3の回旋パターンの調整さらには変更を容易にし、かつ生産速度を高める。  
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)