WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009141796) PROCÉDÉ DE RECYCLAGE DE MATÉRIAU COMPOSITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/141796    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/052131
Date de publication : 26.11.2009 Date de dépôt international : 21.05.2009
CIB :
B29B 17/02 (2006.01), D21B 1/02 (2006.01)
Déposants : ECO QUADRINVEST S.R.L. [IT/IT]; Zona Industriale, Comparto B - Lotto N.34 Loc. Aeroporto I-89900 Vibo Valentia (IT) (Tous Sauf US).
LECCE, Roberto [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
CERUTTI, Silvano [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : LECCE, Roberto; (IT).
CERUTTI, Silvano; (IT)
Mandataire : GERBINO, Angelo; (IT)
Données relatives à la priorité :
08425361.6 21.05.2008 EP
Titre (EN) METHOD FOR RECYCLING COMPOSITE MATERIAL
(FR) PROCÉDÉ DE RECYCLAGE DE MATÉRIAU COMPOSITE
Abrégé : front page image
(EN)The method for recycling composite material comprising cellulose, plastics material, aluminium and water and obtained by a pulping process, comprises the phases of: - introducing the material into a tank full of water to allow settling of heavy foreign bodies and separation of the residual solid fraction, - centrifuging the residual solid fraction, so as to reduce its moisture content, - shredding and drying the solid fraction, so as to obtain a dried material having a water content of less than 2% and a cellulose content of less than 2%, - compacting the dried material, and - extruding the compacted material and subdividing it into granules.
(FR)Le procédé de recyclage d’un matériau composite comprenant de la cellulose, des matières plastiques, de l’aluminium et de l’eau et obtenu par un processus de dépulpage, comprend les phases consistant à : - introduire le matériau dans une cuve remplie d’eau afin de permettre le dépôt de corps étrangers lourds et la séparation de la fraction solide résiduelle, - centrifuger la fraction solide résiduelle, de manière à réduire sa teneur en humidité, - déchiqueter et sécher la fraction solide, de manière à obtenir un matériau séché ayant une teneur en eau de moins de 2 % et une teneur en cellulose de moins de 2 %, - compacter le matériau séché, et – extruder le matériau compacté et le subdiviser en granules.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)