WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009141232) PALIER À ROULEMENTS POUR UN SYSTÈME DE BLOCAGE EN POSITION D'UNE COLONNE DE DIRECTION DE VÉHICULE À MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/141232    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/055514
Date de publication : 26.11.2009 Date de dépôt international : 07.05.2009
CIB :
F16C 19/10 (2006.01), F16C 33/38 (2006.01), F16C 33/58 (2006.01), F16C 35/063 (2006.01), B62D 1/184 (2006.01)
Déposants : AKTIEBOLAGET SKF [SE/SE]; Hornsgatan 1, S-415 50 Göteborg (SE) (Tous Sauf US).
DELOS, Jacques [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
MONTBOEUF, Bruno [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : DELOS, Jacques; (FR).
MONTBOEUF, Bruno; (FR)
Mandataire : CASALONGA, Axel; (DE)
Données relatives à la priorité :
0853230 19.05.2008 FR
Titre (EN) ROLLING BEARING FOR A SYSTEM FOR LOCKING A MOTOR VEHICLE STEERING COLUMN IN POSITION
(FR) PALIER À ROULEMENTS POUR UN SYSTÈME DE BLOCAGE EN POSITION D'UNE COLONNE DE DIRECTION DE VÉHICULE À MOTEUR
Abrégé : front page image
(EN)The rolling bearing device is provided for a system for locking a motor vehicle steering column in position of the type comprising a locking shaft and a lever for controlling the said shaft. The device comprises first and second rings 32, 34, at least one row of rolling elements 36 which are arranged between raceways 40a, 46a of the said rings, and a holding cage 38 for maintaining a uniform circumferential spacing between the rolling elements. One of the rings 32 has a radial portion 40 provided with the raceway 40a, and an axial portion 42 comprising means 44 for axially retaining the device on the locking shaft. The holding cage 38 comprises means 60, 62 for axially retaining the first and second rings.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de palier à roulements pour un système de blocage en position d'une colonne de direction de véhicule à moteur, le système étant du type comprenant un arbre de blocage et un levier pour commander ledit arbre. Le dispositif comprend des première et seconde bagues (32, 34), au moins une rangée d'éléments de roulement (36) qui sont agencés entre les chemins de roulement (40a, 46a) desdites bagues, et une cage de maintien (38) pour maintenir un espacement circonférentiel uniforme entre les éléments de roulement. L'une des bagues (32) a une partie radiale (40) comportant le chemin de roulement (40a), et une partie axiale (42) comprenant des moyens (44) pour retenir axialement le dispositif sur l'arbre de blocage. La cage de maintien (38) comprend des moyens (60, 62) pour retenir axialement les première et seconde bagues.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)