WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009141119) DISPOSITIF POUR FORMER DES PAQUETS SOUS FORME DE PILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/141119    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/003571
Date de publication : 26.11.2009 Date de dépôt international : 19.05.2009
CIB :
B65H 31/32 (2006.01), B65H 33/12 (2006.01)
Déposants : WINKLER+DÜNNEBIER AG [DE/DE]; Sohler Weg 65 56564 Neuwied (DE) (Tous Sauf US).
SALM, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DRIESSEN, Hans-Josef [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SALM, Thomas; (DE).
DRIESSEN, Hans-Josef; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 024 599.2 21.05.2008 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR BILDUNG VON STAPELPAKETEN
(EN) APPARATUS FOR FORMING STACKED PACKS
(FR) DISPOSITIF POUR FORMER DES PAQUETS SOUS FORME DE PILE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Bildung von Stapelpaketen (30,74) aus flachen Artikeln (14). Die Vorrichtung umfasst eine Förderebene (18), in der die flachen Artikel (14) mit mindestens einem Gurtband (16) unter Ausbildung eines Schuppenstromes (70) gefördert werden. Während einer Trennung der Stapelpakete (30, 74) ist der Schuppenstrom (70) von dem mindestens einen Gurtband (16) abgehoben oder entweder kraftschlüssig an mindestens einen Anschlag (56) angestellt oder der Schuppenstrom (70) liegt an einer Stirnseite (59) des mindestens einen Anschlages (56) an.
(EN)The invention relates to an apparatus and a method for forming stacked packs (30, 74) of flat articles (14). Said apparatus comprises a conveying plane (18) on which the flat articles (14) are conveyed by means of at least one conveyor belt (16) such that a staggered flow (70) is formed. When the stacked packs (30, 74) are separated, the staggered flow (70) is lifted from the at least one conveyor belt (16), non-positively rests against at least one stop (56), or leans on a front side (59) of the at least one stop (56).
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé pour former des paquets sous forme de pile (30, 74) regroupant des articles plats (14). Ce dispositif comprend un plan de transport (18) dans lequel les articles plats (14) sont transportés au moyen d'au moins une courroie (16) de telle sorte que les articles forment un flux imbriqué (70). Pendant une opération de séparation des paquets sous forme de pile (30, 74), le flux imbriqué (70) est soulevé de la ou des courroies (16) ou stoppé à force sur au moins une butée (56), ou le flux imbriqué (70) s'appuie sur une face frontale (59) de la ou des butées (56).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)