WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009141117) APPAREIL DE FROID
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/141117    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/003564
Date de publication : 26.11.2009 Date de dépôt international : 19.05.2009
CIB :
F25D 19/00 (2006.01), F25D 21/14 (2006.01), F25D 23/00 (2006.01)
Déposants : AKTIEBOLAGET ELECTROLUX [SE/SE]; S:t Göransgatan 143 S-105 45 Stockholm (SE) (Tous Sauf US).
ANDERSSON, Bernt [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
ANDERSSON, Klas [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ANDERSSON, Bernt; (SE).
ANDERSSON, Klas; (SE)
Mandataire : LAURIN, Magnus; c/o AB Electrolux Group Intellectual Property S-105 45 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
0801207-2 23.05.2008 SE
Titre (EN) COLD APPLIANCE
(FR) APPAREIL DE FROID
Abrégé : front page image
(EN)A cold appliance comprising a cooling module (102) and a cabinet (101) comprising a cold compartment (104). The cooling module comprises an air outlet (43) delivering cooled air to the cold compartment and an air inlet (44) receiving air from the cold compartment. The cooling module is arranged at the bottom of the cold appliance, and comprises a cold section (34), and a warm section (35), which is separated from the cold section by an insulating wall (105). An evaporator (33) is arranged in the cold section, and a compressor (36) and a condenser (32) is arranged in the warm section. The condenser comprises a condenser tube (32), which is arranged in windings on or integrated in a bottom plate (31) of the cooling module.
(FR)L'invention concerne un appareil de froid comprenant un module de refroidissement (102) et un caisson (101) comprenant un compartiment de froid (104). Le module de refroidissement comprend un orifice de sortie d'air (43) distribuant de l'air refroidi au compartiment de froid et un orifice d'entrée d'air (44) recevant l'air en provenance du compartiment de froid. Le module de refroidissement est agencé au fond de l'appareil de froid, et comprend une partie froide (34) et une partie chaude (35) qui est séparée de la partie froide par une paroi isolante (105). Un évaporateur (33) est situé dans la partie froide et un compresseur (36) ainsi qu'un condenseur (32) sont situés dans la partie chaude. Le condenseur comprend un tube de condenseur (32) qui est agencé en enroulements sur une plaque de fond (31) du module de refroidissement ou intégré dans celle-ci.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)