WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009141073) LESSIVES ET DÉTERGENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/141073    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/003348
Date de publication : 26.11.2009 Date de dépôt international : 12.05.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.02.2010    
CIB :
C11D 3/386 (2006.01)
Déposants : CLARIANT FINANCE (BVI) LIMITED; Citco Building, Wickhams Cay P.O. Box 662 Road Town, Tortola (VG) (Tous Sauf US).
REINHARDT, Gerd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHOLZ, Hans, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
CZAJA, Rico [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GREINER-STOEFFELE, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STRUHALLA, Marc [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : REINHARDT, Gerd; (DE).
SCHOLZ, Hans, Jürgen; (DE).
CZAJA, Rico; (DE).
GREINER-STOEFFELE, Thomas; (DE).
STRUHALLA, Marc; (DE)
Mandataire : HÜTTER, Klaus; Clariant Produkte (Deutschland) GmbH Group Intellectual Property Am Unisys-Park 1 65843 Sulzbach (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 024 084.2 17.05.2008 DE
Titre (DE) WASCH- UND REINIGUNGSMITTEL
(EN) WASHING AND CLEANING AGENT
(FR) LESSIVES ET DÉTERGENTS
Abrégé : front page image
(DE)Es werden Wasch- und Reinigungsmittel beschrieben, die eine Kombination aus Chlorophyllase und einer weiteren Hydrolase, vorzugsweise eine Lipase, insbesondere eine Galactolipase enthalten. Die Kombination aus Chlorophyllase und Galactolipase verbessert die Reinigungsleistung, insbesondere bei Chlorophyll-haltigen Anschmutzungen, im Vergleich zu den beiden Enzymen jeweils allein.
(EN)The invention relates to washing and cleaning agents comprising a combination of chlorophyllase and a further hydrolase, preferably a lipase, particularly a galactolipase. The combination of chlorophyllase and galactolipase improves the cleaning power, particularly for chlorophyll-containing stains, compared to each of the two enzymes alone.
(FR)L'invention concerne des lessives et détergents contenant une combinaison de chlorophyllase et d'une autre hydrolase, de préférence d'une lipase, notamment de galactolipase. La combinaison de chlorophyllase et de galactolipase améliore la puissance de nettoyage, notamment dans le cas de souillures contenant de la chlorophylle, par rapport à la puissance de nettoyage obtenue avec les enzymes prises séparément.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)