WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009140877) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE NORMALISATION DE VECTEURS ET PROCÉDÉ ET APPAREIL DE DÉCODAGE DE NORMALISATION DE VECTEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/140877    N° de la demande internationale :    PCT/CN2009/071243
Date de publication : 26.11.2009 Date de dépôt international : 13.04.2009
CIB :
H03M 7/30 (2006.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN) (Tous Sauf US).
ZHANG, Deming [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
ZHANG, Libin [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
ZHANG, Qi [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : ZHANG, Deming; (CN).
ZHANG, Libin; (CN).
ZHANG, Qi; (CN)
Mandataire : BEIJING ZBSD PATENT & TRADEMARK AGENT LTD.; 501/B,Fortune Building No.17 Daliushu Road, Haidian District Beijing 100081 (CN)
Données relatives à la priorité :
200810097850.2 19.05.2008 CN
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS OF VECTOR NORMALIZING AND DECODING METHOD AND APPARATUS OF VECTOR NORMALIZING
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE NORMALISATION DE VECTEURS ET PROCÉDÉ ET APPAREIL DE DÉCODAGE DE NORMALISATION DE VECTEURS
(ZH) 矢量规整的方法及装置和矢量规整的解码方法及装置
Abrégé : front page image
(EN)A method and an apparatus of vector normalizing and a decoding method and apparatus of vector normalizing. The method of vector normalizing includes: receiving the input vectors; mean value adjusting the input vectors to obtaining the quantized mean value encoding and the mean value adjusted vectors; adjusting the radius according to the mean value adjusted vectors to get the quantized radius encoding and the radius adjusted vectors. Utilizing the method, the spherical quantized radius is shortened by normalization such that the quantization error is reduced.
(FR)L'invention porte sur un procédé et un appareil de normalisation de vecteurs et sur un procédé et un appareil de décodage de normalisation de vecteurs. Le procédé de normalisation de vecteurs consiste: à recevoir les vecteurs saisis, à ajuster la valeur moyenne des vecteurs saisis pour obtenir le codage de la valeur moyenne quantifiée et les vecteurs à valeur moyenne ajustée, à ajuster le rayon en fonction des vecteurs à valeur moyenne ajustée pour obtenir le codage du rayon quantifié et les vecteurs à rayon ajusté. En utilisant la méthode, on réduit par normalisation le rayon sphérique quantifié et par là l'erreur de quantification.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)