(EN) A solid oxide fuel cell device includes layers of solid electrolyte, cathode plates, anode plates, a frame and a non-contaminating, electrochemically stable sealing material. The sealing material may have a CTE of about 95x10-7/° C to about 115x10-7/° C. The sealing material may include from about 65 wt% to about 100 wt% of glass frit and from about 0 wt% to about 35 wt% of a filler material. The glass frit may include from about 0 mol % to about 43 mol % of a metal oxide expressed as RO wherein R comprises magnesium, calcium, strontium, barium, zinc and/or combinations thereof. The glass frit may also include from about 0 mol % to about 5 mol % Al2O3; from about 0 mol % to about 7 mol % TiO2; and from about 41 mol % to about 60 mol % SiO2.
(FR) L'invention porte sur un dispositif de pile à combustible à oxyde solide qui comprend des couches d'électrolyte solide, des plaques de cathode, des plaques d'anode, un cadre et un matériau d'étanchéité électrochimiquement stable et non contaminant. L'élément d'étanchéité peut avoir un CTE d'environ 95 x 10-7/°C à environ 115 x 10-7/°C. Le matériau d'étanchéité peut comprendre d'environ 65 % en poids à environ 100 % en poids de fritte de verre et d'environ 0 % en poids à environ 35 % en poids d'un matériau de charge. La fritte de verre peut comprendre d'environ 0 % molaire à environ 43 % molaire d'un oxyde métallique exprimé par RO où R comprend le magnésium, le calcium, le strontium, le baryum, le zinc et/ou des combinaisons de ceux-ci. La fritte de verre peut également comprendre d'environ 0 % molaire à environ 5 % molaire de Al2O3 ; d'environ 0 % molaire à environ 7 % molaire de TiO2 ; et d'environ 41 % molaire à environ 60 % molaire de SiO2.