WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009139829) SUSPENSION DE VÉHICULE DOUBLE LAME AYANT UN ÉLÉMENT DE TYPE RESSORT EN FORME DE J
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/139829    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/002782
Date de publication : 19.11.2009 Date de dépôt international : 04.05.2009
CIB :
B60G 11/02 (2006.01), B60G 11/04 (2006.01)
Déposants : RASSINI, S.A. DE C.V. [MX/MX]; A Corporation Organized And Existing Under The Laws Of Mexico Monte Pelvoux, #220, Pico 4 Lomas De Chapultepec , 11000 (MX) (Tous Sauf US).
JURIGA, James, Andrew [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : JURIGA, James, Andrew; (US)
Mandataire : ROHM, Benita, J.; (US)
Données relatives à la priorité :
61/126,426 02.05.2008 US
Titre (EN) DUAL LEAF VEHICLE SUSPENSION WITH J-SHAPED SPRING ELEMENT
(FR) SUSPENSION DE VÉHICULE DOUBLE LAME AYANT UN ÉLÉMENT DE TYPE RESSORT EN FORME DE J
Abrégé : front page image
(EN)A vehicle suspension arrangement for a vehicle of the type having a chassis rail and a longitudinal axle arranged substantially orthogonal to the chassis rail has a primary spring with a predetermined resilience characteristic coupled to the chassis of the vehicle and to the longitudinal axle. A primary leaf spring is pivotally coupled to the chassis of the vehicle at first and second ends, and an axle coupler portion is arranged intermediate of the first and second ends. A secondary leaf spring has a first end for pivotally coupling to the chassis of the vehicle, and a second end for coupling to the axle. A deflection limiting element is coupled to a selectable one of the primary and secondary leaf springs for controlling a distance therebetween. The deflection limiting element is configured as a J-shaped spring element.
(FR)Un système de suspension de véhicule pour un véhicule du type ayant un rail de châssis et un essieu longitudinal disposé sensiblement de manière orthogonale par rapport au rail de châssis, est équipé d’un ressort primaire présentant une caractéristique de résilience prédéterminée, d’une première partie de connexion au châssis du véhicule au niveau d’une connexion primaire, et d’une seconde partie de connexion à l’essieu longitudinal. Un ressort à lames principal a une première extrémité permettant une connexion pivotante au châssis du véhicule au niveau d’une première connexion par pivot, et une seconde extrémité permettant une connexion au châssis du véhicule au niveau d’une seconde connexion par pivot, et une partie de couplage d’essieu est disposée de façon intermédiaire entre les première et seconde extrémités. Un ressort à lames secondaire a une première extrémité permettant une connexion pivotante au châssis du véhicule au niveau d’une connexion par pivot, et une seconde extrémité permettant une connexion à l’essieu. Un élément limiteur de déflexion est raccordé à un élément pouvant être sélectionné parmi les ressorts à lame primaire et secondaire, afin de contrôler une distance entre eux. L’élément limiteur de déflexion est configuré comme un élément de type ressort en forme de J.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)