WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009139405) TERMINAL PORTABLE DE COMMUNICATION, PROCÉDÉ D’AFFICHAGE ET PROGRAMME POUR CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/139405    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/058888
Date de publication : 19.11.2009 Date de dépôt international : 13.05.2009
CIB :
G06F 3/048 (2006.01), H04M 1/00 (2006.01)
Déposants : NEC Corporation [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP) (Tous Sauf US).
YOSHINO, Yukiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YOSHINO, Yukiko; (JP)
Mandataire : MARUYAMA, Takao; (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-126501 13.05.2008 JP
Titre (EN) PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL AND DISPLAY METHOD AND PROGRAM THEREOF
(FR) TERMINAL PORTABLE DE COMMUNICATION, PROCÉDÉ D’AFFICHAGE ET PROGRAMME POUR CELUI-CI
(JA) 携帯通信端末、その表示方法及びプログラム
Abrégé : front page image
(EN)Provided are a portable communication terminal which is connected to a display mode switch and can comprehensively change all of the display sizes of the picts and soft keys displayed on a screen, and a display method and program for the terminal. The portable communication terminal has display means for displaying information, display mode switching means for switching the display mode which determines the character size displayed by the display means, and display mode selection input means which receives the selected input of the display mode. All of the display sizes which include the characters, picts, and soft keys displayed on a front panel liquid crystal (24) and a back panel liquid crystal (26) are comprehensively changed on the basis of the selected input of the display mode received by the display mode selection input means.
(FR)L'invention concerne un terminal portable de communication relié à un commutateur de mode d’affichage et capable de modifier de façon exhaustive toutes les tailles d’affichage des pictogrammes et des touches logicielles affichés sur un écran, ainsi qu’un procédé d’affichage et un programme destinés audit terminal. Le terminal portable de communication est muni d’un moyen d’affichage servant à afficher des informations, d’un moyen de commutation de mode d’affichage servant à changer de mode d’affichage qui détermine la taille de caractères affichée par le moyen d’affichage, et d’un moyen de saisie pour la sélection du mode d’affichage qui reçoit la saisie sélectionnée relative au mode d’affichage. Toutes les tailles d’affichage, ce qui inclut les caractères, les pictogrammes et les touches logicielles affichés sur un panneau avant à cristaux liquides (24) et un panneau arrière à cristaux liquides (26) sont modifiées de façon exhaustive sur la base de la saisie sélectionnée relative au mode d’affichage reçue par le moyen de saisie pour la sélection du mode d’affichage.
(JA) 表示モードの切替えに連動して、画面に表示されるピクトやソフトキー等の全ての表示サイズを総括的に変更することが可能な携帯通信端末、その表示方法及びプログラムを提供する。  携帯通信端末は、情報を表示する表示手段と、表示手段に表示される文字サイズを決定する表示モードの切替えを行う表示モード切替え手段と、表示モードの選択入力を受ける表示モード選択入力手段と、を有する。表示モード選択入力手段により受けた表示モードの選択入力に基づいて、正面液晶24及び背面液晶26に表示される文字、ピクト及びシフトキーを含む全ての表示サイズを総括的に変更する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)