WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009139326) SPECTROMÈTRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/139326    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/058669
Date de publication : 19.11.2009 Date de dépôt international : 08.05.2009
CIB :
G01J 3/18 (2006.01), G02B 7/00 (2006.01)
Déposants : HAMAMATSU PHOTONICS K.K. [JP/JP]; 1126-1, Ichino-cho, Higashi-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 4358558 (JP) (Tous Sauf US).
SHIBAYAMA Katsumi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SHIBAYAMA Katsumi; (JP)
Mandataire : HASEGAWA Yoshiki; SOEI PATENT AND LAW FIRM Marunouchi MY PLAZA (Meiji Yasuda Life Bldg.) 9th fl. 1-1, Marunouchi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-128687 15.05.2008 JP
2008-311003 05.12.2008 JP
Titre (EN) SPECTROMETER
(FR) SPECTROMÈTRE
(JA) 分光器
Abrégé : front page image
(EN)In a spectrometer (1), a spectrometric unit (3) splits and reflects light (L1) incident into a package (2) and a light detection element (4) detects the reflected light (L2). The spectrometer (1) is provided with the package (2) that receives the light detection element (4). The package (2) has a semispherical concave portion (10). An area (12) and another area (13) surrounding the area (12) are formed on the bottom of the concave portion (10), wherein a plurality of grating grooves (14) are arranged in the area (12) along a predetermined direction. The areas (12) and (13) are continuously formed on the same curved surface. Thus, even in the case where a distortion occurs at the package (2), it is possible to suppress a positional shift caused at the grating grooves (14).
(FR)L'invention concerne un spectromètre (1). Dans ce spectromètre (1), une unité spectrométrique (3) dissocie et réfléchit une lumière (L1) incidente dans un boîtier (2) et un élément (4) de photodétection détecte la lumière réfléchie (L2). Le spectromètre (1) est équipé du boîtier (2) qui reçoit l'élément (4) de photodétection. Le boîtier (2) possède une partie concave semi-sphérique (10). Une zone (12) et une autre zone (13) entourant la zone (12) sont formées sur la partie inférieure de la partie concave (10), plusieurs réseaux de diffraction à traits (14) étant disposés dans la zone (12) le long d'une direction prédéterminée. Les zones (12) et (13) sont formées en continu sur la même surface incurvée. Par conséquent, même dans le cas où le boîtier (2) est soumis à une déformation, il est possible de supprimer un changement de position des réseaux de diffraction à traits (14).
(JA) 分光器1は、パッケージ2内に入射した光L1を分光部3により分光して反射し、反射された光L2を光検出素子4により検出する分光器であって、光検出素子4を収容したパッケージ2を備えている。パッケージ2は、半球状の凹部10を有しており、凹部10の底面には、複数のグレーティング溝14が所定の方向に沿って配列された領域12とこの領域12を包囲する領域13とが形成されている。領域12と領域13とは、連続しており、同一の曲面上に形成されている。これにより、パッケージ2に歪みが生じた場合であっても、グレーティング溝14に生じる位置ズレを抑制可能である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)