WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009139270) COMPRESSEUR ROTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/139270    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/057844
Date de publication : 19.11.2009 Date de dépôt international : 20.04.2009
CIB :
F04C 18/344 (2006.01), F04C 29/00 (2006.01)
Déposants : VALEO THERMAL SYSTEMS JAPAN CORPORATION [JP/JP]; 39, Aza-Higashihara, Sendai, Kumagaya-shi, Saitama 3600193 (JP) (Tous Sauf US).
AKITA, Osamu [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : AKITA, Osamu; (JP)
Mandataire : IMASHITA, Katsuhiro; I'LL, Setoguchi Bldg. 3rd fl., 12-5, Nishi-Shimbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-125251 12.05.2008 JP
Titre (EN) ROTARY COMPRESSOR
(FR) COMPRESSEUR ROTATIF
(JA) ロータリコンプレッサ
Abrégé : front page image
(EN)A rotary compressor which produces less chattering noise and in which the inner wall of a cylinder bore does not wear away. In the rotary compressor, the front ends of vanes (10) are made to be in sliding contact with the inner wall of a cylinder bore to partition a space into compression chambers. Each vane (10) consists of engineering plastic with which reinforcing fibers are blended. The engineering plastic blended with the reinforcing fibers has bending strength, specified by JIS K 7017:1999, of 120 MPa or above when the engineering plastic is bent with the orientation of the fibers as the axis of the bend. The reinforcing fibers are oriented in the longitudinal direction which is the direction from one side surface to the other side surface of each vane (10).
(FR)L’invention concerne un compresseur rotatif produisant moins de bruit de cliquetis et dans lequel la paroi interne d’un alésage de cylindre ne s’use pas. Ledit compresseur comprend des palettes d’extrémité avant (10) conçues pour être en contact coulissant avec la paroi interne d’un alésage de cylindre de sorte à séparer un espace en chambres de compression. Chaque palette (10) est constituée de plastique d’ingénierie auquel ont été mélangées des fibres de renforcement. Le plastique d’ingénierie mélangé aux fibres de renforcement présente une résistance à la flexion déterminée par JIS K 7017:1999 de 120 MPa ou supérieure lorsque le plastique est plié avec une orientation de fibres dans l’axe du pli. Les fibres de renforcement sont orientées dans le sens longitudinal qui représente la direction d’une surface latérale à l’autre surface latérale de chaque palette (10).
(JA)本発明は、ロータリコンプレッサのチャタリングの音を低減し、かつ、シリンダボアの内壁を磨耗することのないロータリコンプレッサを提供することを目的とする。 本発明に係るロータリコンプレッサは、各ベーン10の先端部をシリンダボアの内壁60に摺接させて空間を仕切ることで圧縮室を構成するロータリコンプレッサにおいて、各ベーン10は、強化用繊維を配合したエンジニアリングプラスチックで形成されてなり、該強化用繊維を配合したエンジニアリングプラスチックは、前記強化用繊維の配向する方向を曲げ軸として曲げた場合のJIS K 7017:1999で規定した曲げ強さが120MPa以上であり、かつ、前記強化用繊維は、各ベーン10の一方の側面から他方の側面に向かう長手方向に配向されていることを特徴とする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)