WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009139156) AGENT THÉRAPEUTIQUE POUR LA STÉRILITÉ MASCULINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/139156    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/002086
Date de publication : 19.11.2009 Date de dépôt international : 13.05.2009
CIB :
A61K 31/197 (2006.01), A61K 33/26 (2006.01), A61P 15/08 (2006.01)
Déposants : SBI ALApromo CO., LTD. [JP/JP]; 6-1, Roppongi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1066018 (JP) (Tous Sauf US).
MIYANARI, Setsuko [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TAKAHASHI, Masumi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ISHIZUKA, Masahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TANAKA, Tohru [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MIYANARI, Setsuko; (JP).
TAKAHASHI, Masumi; (JP).
ISHIZUKA, Masahiro; (JP).
TANAKA, Tohru; (JP)
Mandataire : HIROTA, Masanori; 3F Wakabayashi Building 8-5, Akasaka 2-chome Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-126610 14.05.2008 JP
Titre (EN) THERAPEUTIC AGENT FOR MALE STERILITY
(FR) AGENT THÉRAPEUTIQUE POUR LA STÉRILITÉ MASCULINE
(JA) 男性不妊治療剤
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a therapeutic agent for male sterility that is highly effective against male sterility and has few side effects. The therapeutic agent for male sterility contains the active ingredients of a δ-aminolevulinic acid represented by the general formula (1), derivatives thereof, or a salt thereof. (1) R2R1NCH2COCH2CH2COR3 (In the formula, R1 and R2 independently represent a hydrogen atom, an alkyl group, an acyl group, an alkoxycarbonyl group, an aryl group, or an aralkyl group; and R3 represents a hydroxy group, an alkoxy group, an acyloxy group, an alkoxycarbonyloxy group, an aryloxy group, an aralkyloxy group, or an amino group.)
(FR)La présente invention concerne un agent thérapeutique pour la stérilité masculine, qui est extrêmement efficace contre la stérilité masculine et présente peu d’effets secondaires. L’agent thérapeutique pour la stérilité masculine contient les ingrédients actifs d’un acide δ-aminolévulinique représenté par la formule générale (1), des dérivés de celui-ci ou un sel de celui-ci. (1) R2R1NCH2COCH2CH2COR3 (Dans la formule, R1 et R2 représentent indépendamment un atome d’hydrogène, un groupe alkyle, un groupe acyle, un groupe alcoxycarbonyle, un groupe aryle ou un groupe aralkyle; et R3 représente un groupe hydroxy, un groupe alcoxy, un groupe acyloxy, un groupe alcoxycarbonyloxy, un groupe aryloxy, un groupe aralkyloxy ou un groupe amine.)
(JA)本発明は、男性不妊症に対する有効性が高く、副作用が少ない男性不妊治療剤の提供を目的とする。かかる目的を達成するために、一般式(1) R21NCH2COCH2CH2COR3 (1) [式中、R1及びR2は各々独立に、水素原子、アルキル基、アシル基、アルコキシカルボニル基、アリール基又はアラルキル基を示し;R3はヒドロキシ基、アルコキシ基、アシルオキシ基、アルコキシカルボニルオキシ基、アリールオキシ基、アラルキルオキシ基又はアミノ基を示す。] で表されるδ-アミノレブリン酸、その誘導体又はそれらの塩を有効成分とすることを特徴とする男性不妊治療剤を用いることができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)