WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009139128) APPAREIL DE REMPLISSAGE D'EMBALLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/139128    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/001991
Date de publication : 19.11.2009 Date de dépôt international : 05.05.2009
CIB :
B65B 9/10 (2006.01), B65B 3/30 (2006.01)
Déposants : TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A. [CH/CH]; 70 Avenue General-Guisan, Pully CH-1009 (CH) (Tous Sauf US).
KONNO, Hidetoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KANEKO, Yutaka [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YANO, Keiji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KONNO, Hidetoshi; (JP).
KANEKO, Yutaka; (JP).
YANO, Keiji; (JP)
Mandataire : SHIMIZU, Shozo; (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-124114 11.05.2008 JP
2008-327883 24.12.2008 JP
2008-330013 25.12.2008 JP
2008-331919 26.12.2008 JP
Titre (EN) PACKAGE FILLING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE REMPLISSAGE D'EMBALLAGE
(JA) 包装充填装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a package filling apparatus, which forms a webbed packaging material (1) into a tube shape, longitudinally seals the tube overlapped at the two end portions of the packaging material in the longitudinal direction thereof, fills the inside of the tubular packaging material (1) continuously transferred vertically downward, with a liquid food from a filling pipe (7) up to a liquid level (37) of a predetermined position above the exit of the filling pipe, transversely seals the tube while the tube is being clamped and drawn downward below the liquid level in the transverse direction of the tube by a seal jaw (10a) and a counter jaw (11), preparatorily shapes the tube by clamping the tube simultaneously with shaping flaps, and cuts the tube at the transversely sealed band, thereby to manufacture the packaged container.  The package filling apparatus keeps the pressure of the filled liquid food in the tube positive, to facilitate the preparatory shaping by the shaping flap, so that the pressure of the liquid food can be prevented from dropping to a negative pressure, even if the liquid food pressure is lowered by the fluctuations thereof, thereby to prevent an external ambient substance from entering the tube.  The package filling apparatus comprises a positive pressure keeping means for suppressing the fluctuations of the pressure of the liquid food in the tube below a pressure flange (36), so that the liquid food pressure can be prevented from dropping to the negative pressure, thereby to keep the liquid food pressure positive.
(FR)L'invention concerne un appareil de remplissage d'emballage, qui forme un matériau d'emballage en bande (1) sous forme de tube, scelle longitudinalement le tube superposé sur les deux parties d'extrémité du matériau d'emballage dans sa direction longitudinale, remplit l'intérieur du matériau d'emballage tubulaire (1), transféré en continu du haut vers le bas, avec un liquide alimentaire provenant d'un tuyau de remplissage (7) du haut vers un niveau de liquide (37) de position prédéterminée au-dessus de la sortie du tuyau de remplissage, ferme transversalement le tube de manière étanche, ce dernier étant serré et tiré vers le bas en-dessous du niveau du liquide dans le sens transversal du tube par une mâchoire de soudage (10a) et une contre-mâchoire (11), et met en forme préalablement les tubes pas serrage du tube simultanément au moyen de volets de mise en forme, et coupe le tube au niveau de la bande scellée transversalement, ce qui produit le récipient emballé.  L'appareil de remplissage d'emballage maintient la pression du liquide alimentaire de remplissage dans le tube positive, pour faciliter la mise en forme préparatoire au moyen du volet de mise en forme, de sorte que la pression du liquide alimentaire de remplissage ne peut passer à une pression négative, même lorsque la pression du liquide alimentaire baisse du fait de ses fluctuations, ce qui empêche une substance ambiante externe d'entrer dans le tube. L'appareil de remplissage d'emballage comprend un moyen de maintien de pression positive destiné à supprimer les fluctuations de pression du liquide alimentaire dans le tube en-dessous d'une bride de pression (36), de sorte que la pression du liquide alimentaire peut être empêchée de tomber à une pression négative, ce qui permet de maintenir la pression du liquide alimentaire positive.
(JA)ウェブ状包装材料(1)をチューブ状に成形し、該包装材料の両端部で重ね合わされたチューブの縦線方向に縦シールし、垂直に下方に連続的に搬送されるチューブ状包装材料(1)内に充填パイプ(7)から液体食品を、該充填パイプ出口上方の所定位置の液面レベル(37)まで充填し、該液面下で該チューブ横断方向にシールジョー(10a)及びカウンタージョー(11)で該チューブを挟んで引き下ろす間に横シールし、該チューブを同時に成形用フラップで挟んで予備成形し、該横シール帯域で切断して包装容器を製造する包装充填装置であって、チューブ内の充填液体食品の圧力を陽圧に維持し、成形用フラップによる予備成形を容易にし、液体食品圧力の変動によって液体食品圧力が下がっても、陰圧へ下降することを防止して、チューブへ外部雰囲気物質が侵入することを防止することができる包装充填装置を提供する。プレッシャーフランジ(36)下方の該チューブ内の液体食品の圧力の変動を緩和して、該液体食品圧力が陰圧に下降することを防止し、該液体食品圧力を陽圧に維持する陽圧維持手段を有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)