WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009138319) SYSTÈME SUPPORT POUR INSTALLATION SOLAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/138319    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/055017
Date de publication : 19.11.2009 Date de dépôt international : 27.04.2009
CIB :
F24J 2/52 (2006.01), E04D 13/18 (2006.01)
Déposants : PHOENIX SOLAR AG [DE/DE]; Hirschbergstr. 8 85254 Sulzemoos (DE) (Tous Sauf US).
BÄCHLER, Manfred [--/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BÄCHLER, Manfred; (DE)
Mandataire : WEBER, Gerhard; Rosengasse 13 89073 Ulm (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 001 744.2 14.05.2008 DE
Titre (DE) TRAGANORDNUNG FÜR EINE SOLARANLAGE
(EN) CARRIER ARRANGEMENT FOR A SOLAR SYSTEM
(FR) SYSTÈME SUPPORT POUR INSTALLATION SOLAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Für eine auf einem geneigten Dach zu montierende Solaranlage wird eine Traganordnung beschrieben, bei welcher Dachdeckelemente DZ einer oder mehrerer benachbarter Reihen eines regelmäßigen Verbandes von Dachdeckelementen DZ entfernt sind und in die Lücke eine Stützanordnung SAU eingesetzt ist, auf welcher Halteelemente HE einer Tragkonstruktion für Solarmodule SM der Solaranordnung befestigt sind.
(EN)The invention relates to a carrier arrangement for a solar system to be mounted on an inclined roof. In order to accommodate said carrier arrangement, roof covering elements DZ are removed from a plurality of adjacent rows of a regular structure of roof covering elements DZ, and a support arrangement SAU is inserted in the gap, on which holding elements HE of a carrier structure for solar modules SM of the solar system are fixed.
(FR)L'invention concerne un système support pour une installation solaire destinée à être montée sur un toit incliné. Selon l'invention, des éléments de recouvrement de toit sont enlevés sur une ou plusieurs rangées voisines d'un ensemble régulier d'éléments de recouvrement de toit, un système de soutien est placé dans l'espace ainsi dégagé et des éléments de retenue d'une structure porteuse pour des modules solaires de l'installation solaire sont fixés sur ce système de soutien.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)