WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009138128) CAPUCHON DE FERMETURE POUR UN CONTENANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/138128    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/055994
Date de publication : 19.11.2009 Date de dépôt international : 15.05.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.03.2010    
CIB :
B65D 51/26 (2006.01), B65D 51/30 (2006.01)
Déposants : AIRSEC S.A.S. [FR/FR]; 6 rue Louise Michel F-94600 Choisy le Roi (FR) (Tous Sauf US).
LOURENCO, Armindo [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
SEBILLE, Vincent [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : LOURENCO, Armindo; (FR).
SEBILLE, Vincent; (FR)
Mandataire : HOFFMANN . EITLE; Arabellastrasse 4 81925 München (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) CLOSURE CAP FOR A CONTAINER
(FR) CAPUCHON DE FERMETURE POUR UN CONTENANT
Abrégé : front page image
(EN)The present invention pertains to a closure cap (3) for a container (1), the closure cap comprising a top part (32) connectable to a container body (2) via a hinge (34), the top part (32) being pivotable about the hinge (34). The top part (32) further includes a sealing skirt (36) to sealingly engage with an opening (20) of the container body (2), and the cop part (32) includes a desiccant chamber (38) for accommodating a desiccant. A spring element (4) for pre-tensioning products (5) received in the container body (2), the spring element (4) extending from the top part (32) in a single loop is present.
(FR)La présente invention concerne un capuchon de fermeture (3) pour un contenant (1), le capuchon de fermeture comprenant une partie supérieure (32) pouvant se raccorder à un corps du contenant (2) via une charnière (34), la partie supérieure (32) pouvant pivoter autour de la charnière (34). La partie supérieure (32) comprend en outre une jupe d’étanchéité (36) pour venir en contact étanche avec une ouverture (20) du corps du contenant (2), et la partir supérieure (32) comprend une chambre de dessication (38) pour recevoir un dessicateur. Un élément ressort (4) pour des produits de précontrainte (5) reçus dans le corps du contenant (2) est présent, l’élément ressort (4) s’étendant depuis la partie supérieure (32) en une boucle unique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)