WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009136926) APPAREIL ÉLECTRONIQUE PORTABLE ÉQUIPÉ D'AU MOINS UN CASQUE D'ÉCOUTE DÉTACHABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/136926    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/062969
Date de publication : 12.11.2009 Date de dépôt international : 07.05.2008
CIB :
H04B 1/40 (2006.01)
Déposants : LAMA TECH, INC. [US/US]; 289 Bayberry Dr. Hewlett, NY 11557 (US) (Tous Sauf US)
Inventeurs : MIRVIS, Mark; (US)
Mandataire : ETKIN, Edward; Law Office of Edward Etkin, PC, 228 West End Avenue, Suite A, Brooklyn, NY 11235 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PORTABLE ELECTRONIC APPARATUS WITH AT LEAST ONE DETACHABLE AUDIO HEADSET
(FR) APPAREIL ÉLECTRONIQUE PORTABLE ÉQUIPÉ D'AU MOINS UN CASQUE D'ÉCOUTE DÉTACHABLE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention is directed to an audio-output capable portable electronic device (PED), having at least one integrated detachable headset, in one of a wireless, or a retractable wired configuration, that is stored at least partially within at least one storage cavity in the housing of the PED. In this manner, the at least one detachable headset does not need to be carried separately from the PED and is always available when needed. In another inventive embodiment the at least one detachable wireless headset is rechargeable, and the PED includes a recharger component connected to a power interface in the storage cavity in the PED housing, and also to the PED power source, such that when the at least one rechargeable headset is placed into the storage cavity, it contacts the power interface and is recharged with energy from the PED power source.
(FR)L'invention porte sur un dispositif électronique portable (PED) à sortie audio comprenant au moins un casque d'écoute détachable intégré à configuration sans fil ou câblée rétractable, qui est rangé au moins en partie à l'intérieur d'au moins une cavité de rangement ménagée dans le boîtier du dispositif PED. De cette manière, il n'est pas nécessaire de transporter le casque d'écoute détachable séparément du dispositf PED, le casque se trouvant toujours à disposition en cas de besoin. Dans un autre mode de réalisation, le casque d'écoute détachable sans fil peut être rechargé et le dispositif PED comprend un composant de recharge relié à une interface d'alimentation électrique située dans la cavité de rangement du boîtier du dispositif PED et relié également à la source d'alimentation électrique du dispositif PED, de sorte qu'en plaçant le casque d'écoute rechargeable dans la cavité de rangement, on met ce dernier en contact avec l'interface d'alimentation électrique, qui le recharge avec l'énergie en provenance de la source d'alimentation du dispositif PED.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)