WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009136917) DISPOSITIF DE FABRICATION DE SUCETTES GLACÉES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/136917    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/062814
Date de publication : 12.11.2009 Date de dépôt international : 07.05.2008
CIB :
F25C 1/24 (2006.01)
Déposants : MARKUM, Angela, R. [US/US]; (US) (Tous Sauf US)
Inventeurs : MARKUM, Angela, R.; (US)
Mandataire : REAM, Dale, J.; Harshaw Research, Inc., 210 W. Tecumseh Street, Ottawa, KS 66067 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DEVICE FOR MAKING FROZEN CONFECTIONS
(FR) DISPOSITIF DE FABRICATION DE SUCETTES GLACÉES
Abrégé : front page image
(EN)A device (100) for making frozen confections according to the present invention includes a flexible container (110) having a plurality of compartments (112), each compartment (112) having an upper end (112a)that may be selectively sealed and opened. The compartments (112) are laterally connected to one another along lines of perforation (113) for selectively separating the compartments (112) from one another. A funnel (120) is connected to the upper ends (112a) of the compartments (112) for guiding a liquid into respective compartments (112) when respective ends are open. The upper ends (112a) include a zip lock mechanism (130) for selectively sealing and opening the upper ends (112a).
(FR)Selon l'invention, un dispositif (100) de fabrication de sucettes glacées comprend un récipient souple (110) à plusieurs compartiments (112), chaque compartiment (112) présentant une extrémité supérieure (112a) qui se ferme et s'ouvre sélectivement. Les compartiments (112) sont rattachés les uns aux autres par les côtés, le long de lignes de perforation (113) servant à les détacher sélectivement les uns des autres. Un entonnoir (120) est fixé aux extrémités supérieures (112a) des compartiments (112) pour guider un liquide vers l'intérieur des compartiments (112) lorsque des extrémités respectives sont ouvertes. Les extrémités supérieures (112a) comportent un mécanisme de fermeture à glissière (130) servant à fermer et ouvrir sélectivement les extrémités supérieures (112a).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)