WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009136755) DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE SOL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/136755    N° de la demande internationale :    PCT/KR2009/002425
Date de publication : 12.11.2009 Date de dépôt international : 08.05.2009
CIB :
A47L 11/20 (2006.01)
Déposants : KIM, Yong Wook [KR/KR]; (KR)
Inventeurs : KIM, Yong Wook; (KR)
Mandataire : ASTRAN INT'L IP GROUP; 5th Floor, Shin Sung Bldg. 732-27 Yeoksam-dong, Gangnam-gu Seoul 135-514 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2008-0043647 09.05.2008 KR
Titre (EN) FLOOR CLEANING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE SOL
(KO) 바닥 청소기
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a floor cleaning device which exhibits a satisfactory cleaning effect while maximising convenience of use for the user by allowing floor vacuum cleaning and wet-cloth (mop) cleaning to be carried out automatically or manually at the same time. This floor cleaning device comprises: a supporting member; a drive unit positioned on the supporting member; a power-conversion unit for converting rotary movement supplied from the drive unit into power for a linear reciprocating movement; first and second moving members which are positioned on an under part of the supporting member, and which perform a linear reciprocating movement in mutually opposite directions on the same line upon receipt of power transmitted from the power-conversion unit; and a vacuum-cleaning unit.
(FR)L'invention concerne un dispositif de nettoyage de sol permettant d'obtenir un effet de nettoyage satisfaisant, tout en maximisant la facilité d'utilisation pour l'utilisateur, en permettant qu'un nettoyage par aspiration du sol et qu'un nettoyage par chiffon humide puissent s'effectuer simultanément, de manière automatique ou manuelle. Ce dispositif de nettoyage de sol comprend: un élément de support; une unité de d'entraînement positionnée sur l'élément de support; une unité de conversion de puissance pour convertir un mouvement rotatif produit par l'unité d'entraînement en puissance pour un mouvement de va-et-vient linéaire; un premier et un second élément de déplacement qui sont positionnés sur une partie inférieure de l'élément de support, et qui effectuent un mouvement de va-et-vient linéaire dans des directions réciproquement opposées, de manière rectiligne, lors de la réception de la puissance transmise par l'unité de conversion de puissance; et une unité de nettoyage par aspiration.
(KO)본 발명은 바닥의 진공청소 및 물걸레 청소를 동시에 수동 또는 자동으로 수행함으로써 사용자의 사용 편의성을 극대화하면서도 만족할만한 청소 효과를 나타내는 바닥 청소기는, 지지부재; 상기 지지부재 상에 위치하는 구동부; 상기 구동부로부터 제공되는 회전운동을 직선왕복운동을 위한 동력으로 변환 시키는 동력 변환부; 상기 지지부재의 하부에 위치하며, 상기 동력 변환부로부터 제공되는 동력을 전달받아 동일 직선상에서 서로 반대 방향으로 직선왕복운동을 하는 제1 및 제2 이동부재; 및 진공 청소부를 포함한다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)