WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009136346) PROCÉDÉ D’INTÉGRATION ET D’AFFICHAGE DE COURRIER ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/136346    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/051811
Date de publication : 12.11.2009 Date de dépôt international : 04.05.2009
CIB :
H04L 12/58 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1 NL-5621 BA Eindhoven (NL) (Tous Sauf US).
CHEN, Xin [CN/CN]; (NL) (US Seulement).
HA, Wan, W., K. [CN/CN]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : CHEN, Xin; (NL).
HA, Wan, W., K.; (NL)
Mandataire : KROEZE, John; (NL)
Données relatives à la priorité :
08156003.9 09.05.2008 EP
Titre (EN) METHOD OF PACKAGING AND DISPLAYING AN E-MAIL
(FR) PROCÉDÉ D’INTÉGRATION ET D’AFFICHAGE DE COURRIER ÉLECTRONIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A method of packaging and displaying an email, comprising the steps of creating an email having at least a first independent digital object and a corresponding first tag, and at least a first dependent digital object associated with the first independent digital object through said first tag; processing the email for extraction of said first dependent digital object for matching with the associated first independent digital object, thereby forming a first processed content; and displaying the email such that the first independent digital object and the first dependent digital object of the first processed content are presented simultaneously. According to the present invention both the sender composing the message, having at least an independent digital object and at least an associated dependent object, and the recipient to whom the message is presented, are faced with a user- friendly interface.
(FR)La présente invention concerne un procédé d’intégration et d’affichage d’un courrier électronique, comprenant les étapes consistant à créer un courrier électronique comportant au moins un premier objet numérique indépendant et une première étiquette correspondante, et au moins un premier objet numérique dépendant associé au premier objet numérique indépendant par l’intermédiaire de ladite première étiquette ; à traiter le courrier électronique pour l’extraction dudit premier objet numérique dépendant pour un appariement avec le premier objet numérique indépendant associé, formant de ce fait un premier contenu traité ; et à afficher le courrier électronique de façon que le premier objet numérique indépendant et le premier objet numérique dépendant du premier contenu traité soient présentés simultanément. Selon la présente invention, à la fois l’expéditeur composant le message, comportant au moins un objet numérique indépendant et au moins un objet dépendant associé, et le destinataire auquel le message est présenté, se retrouvent face à une interface conviviale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)