WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009136076) PROCEDE ET APPAREIL DE SEPARATION D'AIR PAR DISTILLATION CRYOGENIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/136076    N° de la demande internationale :    PCT/FR2009/050618
Date de publication : 12.11.2009 Date de dépôt international : 08.04.2009
CIB :
F25J 3/04 (2006.01)
Déposants : L'AIR LIQUIDE, SOCIÉTÉ ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCÉDÉS GEORGES CLAUDE [FR/FR]; 75 Quai d'Orsay F-75007 Paris (FR) (Tous Sauf US).
DAVIDIAN, Benoît [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
TRANIER, Jean-Pierre [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : DAVIDIAN, Benoît; (FR).
TRANIER, Jean-Pierre; (FR)
Mandataire : MERCEY, Fiona; Département Propriété Intellectuelle L'Air Liquide SA 75 Quai d'Orsay F-75321 Paris Cedex 07 (FR)
Données relatives à la priorité :
0852710 22.04.2008 FR
0852709 22.04.2008 FR
0852708 22.04.2008 FR
0852707 22.04.2008 FR
0852706 22.04.2008 FR
0852705 22.04.2008 FR
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING AIR BY CRYOGENIC DISTILLATION
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE SEPARATION D'AIR PAR DISTILLATION CRYOGENIQUE
Abrégé : front page image
(EN)In a method for separating air by cryogenic distillation, compressed air is purified in a purification unit (7), cooled in an exchange line (19) and sent to a column of a system of columns comprising a medium-pressure column (21) and a low-pressure column (23), an oxygen-rich fluid is tapped from the low-pressure column, is heated in the exchange line and sent to the client, a fluid resulting from the distillation is expanded in a turbine (55) and is then used to regenerate the purification unit, the residual nitrogen is sent directly to the atmosphere, possibly through a contact tower in which it is in direct contact with the water, at the hot end of the exchange line and a cold compressor (51) uses at least some of the refrigerating power of the turbine.
(FR)Dans un procédé de séparation d'air par distillation cryogénique, de l'air comprimé est épuré dans une unité d'épuration (7), refroidi dans une ligne d'échange (19) et envoyé à une colonne d'un système de colonnes comprenant une colonne moyenne pression (21 ) et une colonne basse pression (23), un fluide riche en oxygène est prélevé dans la colonne basse pression, réchauffé dans la ligne d'échange et envoyé au client, un fluide issu de la distillation est détendu dans une turbine (55), puis est utilisé pour la régénération de l'unité d'épuration, l'azote résiduaire est envoyé directement à l'atmosphère, éventuellement à travers une tour de contact direct avec de l'eau, au bout chaud de la ligne d'échange et un compresseur froid (51 ) utilise au moins une partie de la puissance frigorifique de la turbine.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)