WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009135604) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN CORPS MÉTALLIQUE MOULÉ MAGNÉTISABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/135604    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/003041
Date de publication : 12.11.2009 Date de dépôt international : 27.04.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.10.2009    
CIB :
H01F 41/02 (2006.01), H01F 1/24 (2006.01), H01F 1/22 (2006.01)
Déposants : ETO MAGNETIC GMBH [DE/DE]; Hardtring 8 78333 Stockach (DE) (Tous Sauf US).
KENNAMETAL HTM AG [CH/CH]; Jurastraße 59 CH-2503 Biel (CH) (Tous Sauf US).
GÜMPEL, Paul [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GLÄSER, Stefan [DE/CH]; (CH) (US Seulement).
HOFER, Beat [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : GÜMPEL, Paul; (DE).
GLÄSER, Stefan; (CH).
HOFER, Beat; (CH)
Mandataire : BEHRMANN, Niels; Hiebsch Behrmann Wagner Maggistrasse 5 Hegau-Tower (10. OG) 78224 Singen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 023 059.6 09.05.2008 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES MAGNETISIERBAREN METALLISCHEN FORMKÖRPERS
(EN) METHOD FOR PRODUCING A MAGNETIZABLE METAL SHAPED BODY
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN CORPS MÉTALLIQUE MOULÉ MAGNÉTISABLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines magnetisierbaren metallischen Formkörpers aus einem pulverförmig und in Partikelform vorliegenden ferromagnetischen Ausgangsmaterial, mit den Schritten: - erstes Verdichten des Ausgangsmaterials (S3), sodass benachbarte Partikel durch Form- und/oder Stoffschluss abschnittsweise an ihrer Umfangsfläche und unter Ausbildung von Hohlräumen miteinander verbunden werden, - Erzeugen einer elektrisch isolierenden Oberflächenbeschichtung auf den Umfangsflächen der Partikel in Bereichen außerhalb der Verbindungsabschnitte (S4) und - zweites Verdichten der mit der Oberflächenbeschichtung versehenen Partikel (S5), sodass die Hohlräume verkleinert oder beseitigt werden.
(EN)The invention relates to a method for producing a magnetizable metal shaped body comprising a ferromagnetic starting material that is present in powder and in particulate form, using the following steps: - first compaction of the starting material (S3) such that adjoining particles become bonded to each other by means of positive adhesion and/or integral bonding in sections along the peripheral surfaces thereof and while forming hollow spaces, - creating an electrically isolating surface coating on the peripheral surfaces of the particles in regions outside the joining sections (S4) and – second compaction of the particles (S5) provided with said surface coating, such that the hollow spaces are reduced in size or eliminated.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un corps métallique moulé magnétisable à partir d'un matériau ferromagnétique pulvérulent de départ se présentant sous la forme de particules, comprenant les étapes suivantes : - premier compactage du matériau de départ (S3), si bien que des particules voisines sont reliées ensemble sur leurs surfaces périphériques par endroits, sous la forme d'un assemblage par obstacles et de manière indissociable, en formant des espaces vides, - production d'un revêtement de surface électriquement isolant sur les surfaces périphériques des particules, dans les endroits extérieurs aux endroits de liaison (S4) et – deuxième compactage des particules dotées du revêtement de surface (S5), si bien que les espaces vides sont réduits ou éliminés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)