WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2009135543) DISPOSITIF D'EMBALLAGE OU DE DÉBALLAGE OU DE TRI D'OBJETS EMPILABLES, EN PARTICULIER DE TRANCHES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2009/135543    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/066098
Date de publication : 12.11.2009 Date de dépôt international : 25.11.2008
CIB :
B65B 41/00 (2006.01), B65B 41/06 (2006.01), B65B 43/46 (2006.01), B65B 69/00 (2006.01), B65G 1/127 (2006.01)
Déposants : MECHATRONIC SYSTEMTECHNIK GMBH [AT/AT]; Tiroler Strasse 80 A-9500 Villach (AT) (Tous Sauf US).
SCHOBER, Walter [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : SCHOBER, Walter; (AT)
Mandataire : PEHAM, Alois; c/o Siemens Aktiengesellschaft, Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
A718/2008 06.05.2008 AT
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM EIN- ODER AUSPACKEN ODER SORTIEREN VON STAPELBAREN GEGENSTÄNDEN, INSBESONDERE VON WAFERN
(EN) DEVICE FOR PACKING OR UNPACKING OR SORTING STACKABLE OBJECTS, IN PARTICULAR WAFERS
(FR) DISPOSITIF D'EMBALLAGE OU DE DÉBALLAGE OU DE TRI D'OBJETS EMPILABLES, EN PARTICULIER DE TRANCHES
Abrégé : front page image
(DE)Gezeigt wird eine Vorrichtung zum Ein -oder Auspacken von stapelbaren Gegenständen, wie Wafern, insbesondere Siliziumwafern, in oder aus Transportbehältern, oder zum Sortieren von stapelbaren Gegenständen, wie Wafern, insbesondere Siliziumwafern, in Transportbehältern, wobei mehrere Magazine (1-6) vorgesehen sind, die jeweils Verpackungsmaterial oder Transportbehälter aufnehmen können, und wobei ein Roboter vorgesehen ist, der stapelbare Gegenstände aus Transportbehältern entnehmen oder in Transportbehälter einlegen kann. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Magazine (1-6) um eine gemeinsame waagrechte Achse drehbar und in der gleichen senkrechten Ebene angeordnet sind. Dadurch kann eine Vorrichtung zur Verfügung gestellt werden, die weniger Platz, insbesondere in Reinraumatmosphäre, benötigt.
(EN)What is shown is a device for packing or unpacking stackable objects, such as wafers, in particular silicon wafers, into or out of transport containers, or for sorting stackable objects such as wafers, in particular silicon wafers, in transport containers, wherein a plurality of magazines (1-6) are provided, each of said magazines able to hold packaging material or transport containers, and wherein a robot is provided that can remove the stackable objects from transport containers or place them into transport containers. The invention is characterized in that a plurality of magazines (1-6) are disposed about a common horizontal axis and in the same vertical plane. In this way, a device is provided that takes up less space, in particular in clean room atmospheres.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'emballage ou de déballage d'objets empilables, tels que des tranches, en particulier des tranches de silicium, dans des bacs de transport ou hors de ceux-ci, ou de tri d'objets empilables, tels que des tranches, en particulier des tranches de silicium, dans des bacs de transport. Ce dispositif présente plusieurs chargeurs (1-6) qui peuvent chacun recevoir le matériau d'emballage ou les bacs de transport et un robot capable d'extraire les objets empilables des bacs de transport ou de les déposer dans les bacs de transport. L'invention se caractérise en ce que plusieurs chargeurs (1-6) sont disposés sur le même plan vertical et de manière à pouvoir tourner autour d'un axe horizontal commun. On obtient ainsi un dispositif qui est moins encombrant, en particulier en salle blanche.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)